极高重要度传记条目 câu

不适用重要度波兰条目Chưa xếp độ quan trọng về Ba Lan （尚未评级，未知重要度）(Chưa đánh giá/Không rõ quan trọng) 丙级极高重要度经济学条目c cực kỳ quan trọng về kinh tế 这个...

我们在对付一个有极高智慧的东西chúng ta cần chia nhau ra với tài xoay sơ tốt của mình. 凡是看过这部片子的人，都给予了极高的评价。Những người xem qua bộ phim này đều đánh giá...

但你都没问他的社会关系和教育史 都是例行条目啊Anh vẫn chưa hỏi gì về lịch sử quan hệ hay học vấn. 此页面分类的主条目是基督教音乐。Bài viết chính của thể loại này là Âm nhạc Cơ...

我的传记作者有进步啊 成长得真快Chà, Boswell của tôi đang học hỏi này. Lớn nhanh đấy. 我可不会成为别人史书传记中的一页Ta sẽ không trở thành trang giấy trong sử sách của...

现在最重要是将金佛粘好Bây giờ việc cấp bách là phải sửa lại Kim Phật đã 杰德告诉了我这辆车对你多么重要Jade kể với cháu chiếc xe có ý nghĩa thế nào với bác. 这财富真的 ...

凡是看过这部片子的人，都给予了极高的评价。Những người xem qua bộ phim này đều đánh giá rất cao. 对于大多数法国餐馆来说，这已经是极高的殊荣。Nhưng đa số nhà hàng Pháp đều là những ...

电流使晶体以极高频率、极其稳定地振动（每秒32,768次）。Dòng điện gây ra tinh thể rung rất ổn định và ở tần số rất cao (32.768 lần / giây). 电流使晶体以极高频率、极其稳定地振动（每秒3...

不过，除非情况有所改善 不然，我的传记片只配拍个远景Nhưng, trừ khi công nghệ phát triển, bộ phim tiểu sử của về đời tôi sẽ chỉ có kinh phí để quay từ xa. 好于的传记片Ha...

名人传记的造假争议并不罕见。Việc những người mới nổi tiếng bị giả mạo Facebook không hiếm. 为他写传记的约翰·温克勒说他“活像个木乃伊”。John Winkler viết truyện về ông, nói...

他们的目标在这山脉后面 在海拔三千多米的南极高原上Mục tiêu của họ nằm ngoài dãy núi, hơn 3000m trên mặt nước biển, trên khu vực cao nguyên Nam Cực.

评选] 请参与优良条目的提名及评选。19] Đánh giá toàn diện và lựa chọn theo mục tiêu ưu tiên.

1 关於翻译条目1.Về phiên dịch nói

你知道现在最着名的古罗马传记作家是谁吗？Anh hỏi ai là nhà văn đương đại Nga nổi tiếng nhất? 斯大林的传记作家统计他害死了2000万人。Ở trên thì người ta bảo Stalin giết 20 triệ...

我的传记作者有进步啊 成长得真快Chà, Boswell của tôi đang học hỏi này. Lớn nhanh đấy. 从某种意义上说, 我可以做你的传记作者,Tôi có thể viết lại câu chuyện của anh cho nhữ...

你读过名人传记吗？Bạn có đọc tin nhắn người hâm mộ gửi không? 名人传记的造假争议并不罕见。Việc những người mới nổi tiếng bị giả mạo Facebook không hiếm.

18 生者传记，请求翻译协助18 Truy vấn thông tin trợ giúp dịch

我们来的方法或原因都不重要Quan trọng mẹ gì mấy chuyện đã xảy ra, hay là tại sao. 就我来说 名字不重要Theo cách nhìn của tôi thì, có gì trong một cái tên chứ? 这...

还有一个极重要的选项：“卖出”。Thế là một quyết định quan trọng đã được đưa ra: Bán. “将有极重要访问团来台”“Sắp tới sẽ có vài nhiệm vụ rất quan trọng.” 关於道德真理有一件...

人家在重要地点的地沟口 用的可都是微孔技术Người ta ở miệng cống quan trọng đều dùng kỹ thuật siêu vi 叙利亚政府军夺回大马士革附近的重要地区Quân đội Syria giành lại khu vực quan...

飞机上货物的重要性Đối với chuyến bay này, quan trọng là hàng hoá của nó. "也知道生活方式的重要性"Tôi cũng biết tầm quan trọng trong cuộ c sống của việc "也知道...

巴黎是我每年最重要的一周Paris l#224; tu#7847;n r#7845;t quan tr#7885;ng c#7911;a n#259;m nay. 明天对于阿尔瓦雷斯家族来说是重要的一天。Ngày mai sẽ là một ngày trọng đại ...

我们自那时起已经在那目标上有眼睛， 而且已经有不重要之人在和没有人在外。Chúng tôi đã theo dõi mục tiêu này kể từ khi đó, Nội bất xuất, ngoại bất nhập.

丢下了我，犹如我是不重要的Ổng đã để cho em sống như con gái của một người hầu. 它会关闭一些 对不重要的身体器官的供血Khi tim bạn mở rộng, máu từ khắp cơ thể chảy vào cá...

你只教我 我是全世界最不重要的人Cái mà cha dạy con là con đã trở nên ít quan trọng đối với cha 过完年请远离对你说钱不重要的人Thay vào đó, bạn nên tránh xa những người ...

“你家的事情重要，我们的事情就不重要么？”“Chuyện của em quan trọng, còn chuyện của ta không quan trọng?” 这件事情重要得多Chuyện này đi xa hơn nhiều. 人生中已经没有什麽事情重要到不...