Câu ví dụ
- “根据我们的标准作业程序,我们已经通知了死者的家属,我们也会在这个艰难时刻为他们给予帮助。
Theo quy trình tiêu chuẩn của chúng tôi, chúng tôi đã thông báo cho các gia đình tương ứng và chúng tôi sẽ hỗ trợ họ trong thời gian khó khăn này. " - 不要囿於成规:大部份企业,工作都会按照标准作业程序的规范进行。
Không được giới hạn các quy tắc: Hầu hết các hoạt động kinh doanh, công việc sẽ phù hợp với quy trình hoạt động tiêu chuẩn cho các định mức. - 声明提到:「这些人被以最快速、最安全的方式移送至包机上的专门收容区,并按照标准作业程序进行隔离。
Thông báo nêu rõ: "Những cá nhân này đã được di chuyển một cách an toàn và khẩn trương nhất tới một khu vực phòng ngừa đặc biệt trên máy bay nhằm cách ly họ theo các nghi thức tiêu chuẩn." - 还好,芝加哥航管局发表声明说,“该事件不符合我们的标准作业程序,航空安保人员的行动显然不能被宽恕。
Cục Hàng không Chicago cho biết vụ việc "không phù hợp với tiêu chuẩn thủ tục vận hành của chúng tôi, và hành động của viên chức an ninh hàng không rõ ràng là không được Bộ này chấp nhận."