标准语 câu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   1  2


1. 描述、 组织和交换数据的行业标准语言。
   Ngành-chuẩn các ngôn ngữ cho mô tả, sắp xếp và trao đổi dữ liệu.
2. “我告诉你，它们也许是等值的，但是，明治维新以来，东京话就成了日本语的标准语了。
   “Có thể là bình đẳng thật nhưng kể từ sau thời Minh Trị Duy Tân, tiếng Tokyo trở thành tiếng chuẩn của Nhật đấy.”
3. 【语调】 基本上是以标准语调为基准，第2部门的会话中也有年轻人日常使用的语调。
   Về mặt cơ bản thì dựa theo tiêu chuẩn giọng ngữ thông thường, và trong phần nghe thứ 02 cũng cho phép sử dụng giọng ngữ hàng ngày của giới trẻ.
4. “我告诉你，它们也许是等值的，但是，明治维新以来，东京话就成了日本语的标准语了。
   “Có lẽ chúng bình đẳng,” Erika nói, “nhưng từ thời Minh Trị Duy Tân thì cách người ta nói chuyện ở Tokyo đã trở thành một chuẩn mẫu cho tiếng Nhật.
5. 本次会议将讨论多少飞机，美国和俄罗斯有什么之间的间隔距离是船员通信的标准语言。
   Cuộc họp này được dự kiến ​​sẽ thảo luận về bao nhiêu khoảng cách tách biệt giữa các máy bay phản lực Hoa Kỳ và Nga và những gì là tiêu chuẩn ngôn ngữ giao tiếp của phi hành đoàn.