Câu ví dụ
- 因此使用核反应堆作为动力是一种巨大的进步,但是也有风险,因为如果出现故障的话在北极地区没有东西来修理一艘核动力舰船�!�
Vì vậy sử dụng tàu hạt nhân ở đây vừa là ưu thế, vừa là rủi ro, vì tại Bắc Cực không có gì để sửa chữa tàu hạt nhân trong trường hợp tai nạn. - 因此使用核反应堆作为动力是一种巨大的进步,但是也有风险,因为如果出现故障的话在北极地区没有东西来修理一艘核动力舰船。
Vì vậy sử dụng tàu hạt nhân ở đây vừa là ưu thế, vừa là rủi ro, vì tại Bắc Cực không có gì để sửa chữa tàu hạt nhân trong trường hợp tai nạn. - 目前,中国正扩充核动力和柴电潜艇,核动力舰船正是像中国这样具有蓝水雄心的国家想要的。
Hiện nay, Trung Quốc đang tăng thêm tàu ngầm động lực hạt nhân và diesel, tàu chiến động lực hạt nhân đang là thứ mà Trung Quốc, một quốc gia có tham vọng đại dương muốn có.