毫不利已，专门利人 câu

她真心爱着永泽 丝毫不加干涉Cô ấy thực sự yêu hắn mà không bao giờ đòi hỏi gì. 而他这十年来丝毫不见老Anh ấy chả già đi tí nào kể từ ngày cách đây 10 năm 这小伙什么都不懂...

我告诉了你所有邓不利多告诉我的事情Mình đã nói với các cậu mọi điều cụ nói với mình! 你喜欢他 这可对生意不利Cô thích anh ta. Điều này là không tốt cho việc làm ăn. 如...

你专门保护陵墓， 我专门挖墓 你喜欢用刀， 我喜欢用枪Tối nay tôi cầm súng, và chuẩn bị phải đổ máu. 你专门保护陵墓， 我专门挖墓 你喜欢用刀， 我喜欢用枪Tối nay tôi cầm súng, v...

这样的环境可不利于小孩子的成长Không phải là mội trường tốt để nuôi dạy con cái. 不利于你的健康 为你的血压。Nó không tốt cho sức khỏe của ông, cho huyết áp của ông 诺...

在这（情形），民主主义者当然是处於不利地位。Về mặt này , phe dân chủ đương nhiên là bị bất lợi . 技术过时 处于绝对不利地位Công nghệ lạc hậu rơi vào cảnh hoàn toàn bất lợi...

菲英：学员如果选择在校外住，会有何不利点？PE: Có bất tiện gì không khi học viên chọn ở bên ngoài?

他掌握了特纳对我们客户不利的证据Hắn sở hữu bằng chứng của Turner chống lại khách hàng. 这对南韩而言是不利的证据 为什么？Bằng chứng này sẽ là một bất lợi cho phía Nam Hà...

对动物来说，这些损伤通常都是致命的，因为它们的细胞和系统已经高度专门化，而且缺乏灵活性。Ở động vật, điều này thường gây tử vong, bởi vì các tế bào và hệ thống của chúng rất chuyên ...

请就这一问题再专门地分析一下。Xin ông phân tích cụ thể hơn về vấn đề này. 还有个专门地方做法Họ có một nơi để làm việc đó.

翻译家，是”专门家”。Phải người phiên dịch hóa “chuyên gia” 我们的戏剧专门家应该注意军队和农村中的小剧团。Những kịch sĩ chuyên môn của ta nên chú ý tới những đoàn kịch n...

从1999年到2006年5月，中共中央军委开过六次「处理涉外宗教问题」专门性会议，主要针对法轮功。Từ 1999 đến tháng 5/2006, quân đội Trung Quốc đã 6 lần tổ chức hội nghị chuyên môn về “...

你们还有专门的名字是吧Có một từ để gọi người như thế phải không nhỉ? 他们有专门的选手基地能住Họ thực sự sống trong các căn nhà dành cho game thủ. 我都没受过专门的训练Tôi...

因为有一群好色的智利人 要去脱衣舞俱乐部Bởi vì, cả đám trẻ trâu Chi-lê, đang muốn đi coi múa thoát y 她在星期二夜间发表讲话，敦促智利人保持镇静。Trong bài diễn văn tối thứ ba, bà...

猴子自拍照，谁是权利人？Khỉ chụp ảnh tự sướng, ai được hưởng bản quyền? 者，那么在这种情况下谁来当赔偿权利人呢？”Trong trường hợp này, ai phải chịu trách nhiệm bồi thườ...

在新西兰450万人口中，毛利人口占15％。Trong số 4,7 triệu dân ở New Zealand, người Maori chiếm 15%. 这里自古以来就是毛利人的圣地。Ngày xưa đây là vùng đất thiêng li...

不可以 我们要丝毫不差地把做过的事重做一遍Không, chúng ta phải làm tất cả mọi thứ mà chúng ta đã làm. 但，他眼前的这个年轻人，丝毫不差！Nhưng, trước mắt hắn người trẻ tuổi nà...

不可以 我们要丝毫不差地把做过的事重做一遍Không, chúng ta phải làm tất cả mọi thứ mà chúng ta đã làm. 我们知道他们没有去南极大陆实地考察 但他们竟然能够丝毫不差地绘制出来Chúng ta biết rằng họ...

东西摆得位置一模一样 完全分毫不差Họ đều ở cùng một chỗ một cách chính xác. 现在，让我们好好想想 我们得分毫不差地做相同的事Hãy tìm nó ra ngay bây giờ. Chúng ta sẽ làm chính xác...

那晚你那毫不在乎的蠢父亲有大把的时间Cha ngươi, một tên ngốc bất cẩn, đã có nhiều thời gian. 可现在他一味压榨我 毫不在乎Nhưng bây giờ ông ta trở mặt với tôi. Ông ta mặc...

整个联邦反毒计划会遭遇危机,会被毫不留情而彻底地... ...像那架运输机一样被拆得支离破碎.Toàn bộ chương trình chống ma túy liên bang sẽ sụp đổ 赶紧解决那些野蛮人 毫不留情的向前进Nhanh chóng tiêu ...

赶紧解决那些野蛮人 毫不留情的向前进Nhanh chóng tiêu diệt bọn mọi rợ đó không được nương tay 但每一次，都被她毫不留情的轰了出去。Lần nào cũng vậy, hắn lại bị đuổi ra không ...

“这是当然的事，毫不足怪的”。“Điều đó là logic, không có gì là lạ cả”. 而且毫不足怪，从性选择的角度出发，可以说视觉是最重要的官能感觉。Mà lại không chút nào đủ quái, từ tính lựa chọn...

因为你趁机利用了我的不利条件……vì ngươi đã lợi dụng thế bất lợi của ta 不利条件：“我还需要考虑一下。Tình huống: “Tôi còn phải cân nhắc đã “ 这是现在众所周知的不利条件，他为什么要强调？Đây...

如此用以欺人自是无往不利，可是……Tôi biết lừa người là không tốt, nhưng . . . . . . 己情绪和心态的人，才能无往不利。Những người mạnh mẽ về tinh thần và cảm xúc không ha...

它被认为是最不利的条件之一。Nó được coi là một trong những điều kiện bất lợi nhất. 它被认为是最不利的条件之一。Nó được coi là một trong những điều kiện bất lợi nhất...