Câu ví dụ
- 越南政府的后续行动，就是致函泰国的四大银行，邀请他们派代表解释为什么给沙耶武里项目提供资金。
Hội nghị PACCOM đã tiếp tục với những thư gửi 4 ngân hàng lớn của Thái Lan mời họ gửi đại diện để giải thích tại sao họ lại bỏ vốn cho Xayaburi. - 越南政府的後续行动，就是致函泰国的4大银行，邀请他们派代表解释为什麽给沙耶武里案提供资金。
Hội nghị PACCOM đã tiếp tục với những thư gửi 4 ngân hàng lớn của Thái Lan mời họ gửi đại diện để giải thích tại sao họ lại bỏ vốn cho Xayaburi. - 越南对于沙耶武里水坝工程批评最多，并且提出把湄公河干流上的所有水坝计划暂时搁置至少10年。
Việt Nam là nước chỉ trích dự án nhiều nhất và đề nghị rằng tất cả các dự án về những đập nước trên dòng chính của sông Mekong phải được đình lại trong ít nhất 10 năm. - 我们认为，沙耶武里电站计划的协商程序现在应该暂停，让民众利用这10年时间加深对湄公河的了解。
Và chúng tôi cảm thấy rằng tiến trình tham vấn về đập Xayaburi ngay lúc này cũng nên đình lại cho phù hợp với đề nghị hoãn 10 năm này để dân chúng có thể hiểu rõ sông Mekong hơn.”
