河水从上游流下来 câu
河水
那有条河 河水比较急 还有个悬崖 每个人都不敢往下跳Hôm ấy trời mưa bão. Ai cũng không dám nhảy xuống sông. 我们彼此井水不犯河水Chúng ta không gây hấn với họ và họ cũng sẽ ...
上游
八天向上游 五天返航Nó đi ngược dòng tám ngày, và năm ngày trong chuyến về. 他说昨天在河上游看到一辆卡车Anh ta bị một xe cẩu nhỏ rượt theo và tông vào hôm qua. ...
下来
你可爱的同伴能否好心跪下来Cảm phiền nói anh bạn to con của ngươi quỳ xuống nhé? 把价压下来 不然我就不要他们的货Thuyết phục họ cho được, không tôi dẹp bộ này đấy. 接下...
上游的
攻击了上游的一艘驳船Tấn công một con phà chở người đi thượng nguồn. 上游的矿井对于美国来说仍然太厚。Căn nguyên nguồn cội vẫn là Hoa Kỳ đang bội chi quá lớn. 我最欣赏你...
向上游
八天向上游 五天返航Nó đi ngược dòng tám ngày, và năm ngày trong chuyến về. 你们正在向上游前进Bởi vì cô mà tôi mới đi,tôi sẽ chấp nhận lời đề nghị 我将行尸们沿着小...
往上游
他们不再是在往下游,而是在往上游。Bọn họ không còn đi xuống mà là đang đi lên phía trên. 当然了 你可以往上游80米带一根短软管回来Oh có, anh có thể đi xa 80m mà không cần kh...
写下来
回去把银行卡密码写下来藏好Về nhà nhớ viết mật khẩu thẻ ngân hàng ra kẻo quên. 有 我都写下来了 没有药物过敏Tôi đã liệt kê hết ra. Không hề có tác dụng gây nghiện. ...
暗下来
天已经完全暗下来了,妈妈招呼我们吃饭。Trời đã tối hẳn, mẹ gọi chúng tôi ra ăn cơm. 要是天色完全暗下来,在这样的路况下行车将极端危险。Nếu trời tối hẳn, chạy xe trên đường thế này cự...
活下来
如果她活下来 对你们的关系很有帮助 你是对的Nếu cô ấy sống sót, sẽ rất tốt cho quan hệ của ông. 这个人让我们今天还能存活下来Người đàn ông này là lí do duy nhất chúng ta còn...
静下来
好了 放轻松 冷静下来 冷? 静下来Được rồi, cứ thoải mái, bình tĩnh lại, bình tĩnh lại. 好了 放轻松 冷静下来 冷? 静下来Được rồi, cứ thoải mái, bình tĩnh lại, bình tĩ...
下级服从上级
下级服从上级;理解的要执行,不理解的也要执行Cấp dưới theo mệnh lệnh của cấp trên; hiểu thì phải chấp hành, không hiểu cũng phải chấp hành 上级与下级关系 下级服从上级;理解的要执...
河水上涨
路易斯安那州有大约4000人以及密西西比州的4800多人已经因河水上涨而离开家园。Khoảng 4.000 người tại Louisiana và hơn 4.800 người tại khắp Mississipi đã phải dời cư vì nước ...
河水暴涨
“黄河已经五年没有河水暴涨,如何来的大堤崩溃……”"Hoàng Hà đã 5 năm không có nước sông tăng vọt, như thế nào đại đê sụp đổ..." 族人们寻到这里,叫道:“天河水暴涨,这里将要发大洪水了,即将吞没此...
湄公河水系
在支流(而非干流)上筑坝可能会导致洞里萨湖和湄公河水系其他部分之间的互通性降低60%。Xây đập ở phụ lưu (thay vì trên dòng chánh) có thể giảm 60% sự liên kết giữa Biển Hồ và phần ...
力争上游
只有“力争上游”的信念,才有“腾飞崛起”的一天。Có hơn một lí do để tin tưởng tài hiệp một sẽ "nổ". 我最欣赏你这样力争上游的武术家Tôi ngưỡng mộ nhất là những võ thuật gia luôn...
掌上游戏机
本月大家买了什么价位的掌上游戏机?Tháng này lấy tiền đâu trả cho cầu thủ? 许多人开玩笑说,如果你打游戏,没有一个单一的错误,到1000点,然后在小屏幕上的掌上游戏机,你可以看到没有知名的系列,“好吧,等一下。Nhiều người ...
桌上游戏
或者玩您最喜欢的桌上游戏。Tất cả trò chơi trên bàn yêu thích của bạn 爷爷对桌上游戏得失心很重Ông cháu máu chiến với trò này lắm đấy. 狼人杀是一款桌上游戏。giết người sói tr...
井水不犯河水
我们彼此井水不犯河水Chúng ta không gây hấn với họ và họ cũng sẽ như vậy. 然后你们就井水不犯河水,好吗?Và em đi đường em, anh ta đi đường anh ta. Nhé? 我们以后大可以井水不...
他一闲下来
他一直都是个大忙人,365天轮轴转,曾经一个月坐过二十七次飞机,如果他一闲下来,他会比工作积压得焦头烂额的时候还恐慌。Hắn vẫn luôn là người bận rộn, 365 ngày bánh xe xoay chuyển, đã từng có tháng...
冷静下来
好了 放轻松 冷静下来 冷? 静下来Được rồi, cứ thoải mái, bình tĩnh lại, bình tĩnh lại. 我们找个安全的地方。 等待它冷静下来。Ngày mai chúng ta lên máy bay, và chúng ta có...
安静下来
安静下来,契士,好吗Bình tĩnh giùm đi Ches. Ông Cheswick, xin ông vui lòng theo tôi. 该死,契士威克 安静下来,你能不能不要烦他Bình tĩnh lại đi! Cứ mặc ông ấy, Washing...
安顿下来
我将在那里安顿下来 衣食无缺Tôi sẽ định cư ở dưới đó, đàng hoàng lương thiện. 虽然不多 但足够让你们安顿下来Không nhiều... nhưng cũng đủ để gia đình ổn định chỗ ở. 记...
居住下来
他学习,甚至在这里居住下来。Tại đây, ông đã học và sinh sống tại đây. 只不过第五座道台的开启,绝非短时间可以完成,除非孟浩可以在这宋家长久的居住下来,否则的话,很难。Chỉ có điều tòa đạo đài thứ năm ...
平静下来
我希望 我的离开能让事情平静下来Tôi hy vọng... giờ tôi đã đi, mọi chuyện sẽ yên ổn hơn. 哭出声来 那人抚着他的头 要他平静下来Và người đàn ông xoa đầu nó và bảo nó bình tâ...
落下来的
就连飞机上散落下来的行李,也都摆放得整整齐齐Toàn bộ đồ đạc trên máy bay cũng đổ nghiêng ngả. 很快,三人就回来了刚刚落下来的地方。Ba người trở lại nơi bọn họ vừa mới trở về. 看到高...