Câu ví dụ
- 并且，临行前还说："我，皎皎河汉女。
Lạy [Em] Ngài xưa Ngài [E7] nói “Ta [Am] mong chúng đổi [Em] đời” - “河汉女”的意思是银河边上的那个女子，这说法更容易让人联想到一个真实的女人，而忽略了她本是一颗星。
Ý nghĩa của “Hà Hán nữ” là cô gái bên Ngân hà, cách nói này dễ khiến người đọc liên tưởng đến một cô gái chân thực, mà không để ý đó vốn là một vì sao. - "河汉女"的意思是银河边上的那个女子，这说法更容易让人联想到一个真实的女人，而忽略了她本是一颗星。
Ý nghĩa của “Hà Hán nữ” là cô gái bên Ngân hà, cách nói này dễ khiến người đọc liên tưởng đến một cô gái chân thực, mà không để ý đó vốn là một vì sao. - "河汉女"的意思是银河边上的那个女子，这说法更容易让人联想到一个真实的女人，而忽略了她本是一颗星。
Ý nghĩa của “Hà Hán nữ” là cô gái bên Ngân hà, cách nói này dễ khiến người đọc liên tưởng đến một cô gái chân thực, mà không để ý đó vốn là một vì sao. - 人和猫的活动空间分得很开，中间犹如隔着一条看不见的楚河汉界，人和猫各过各的，没事谁也不碍着谁。
Không gian hoạt động của người và mèo được phân chia rất rõ, chính giữa giống như được ngăn cách bằng một dải ngân hà vô hình, người và mèo tự sống phần mình, không có việc gì thì chẳng ai vướng víu ai.
