法国海外部分 câu

此外，教室里展示的法国地图必须包括法国海外领土。Không những thế, khi trình bày một tấm bản đồ nước Pháp tại lớp học, bản đồ đó cũng sẽ phải thể hiện thêm cả các...

总人口 64,667,374（截止2009年1月）不包括法国海外领地64.667.374 (tháng 1, 2009) không bao gồm các vùng hải ngoại 总人口 64,667,374（截止2009年1月）不包括法国海外领地Dân số 6...

多明尼克 英国海外领土 1978年 议院，多数决 一院制Dominica Vùng lãnh thổ hải ngoại của Anh 1978 Nghị viện, bởi đa số phiếu 多米尼克 英国海外领土 1978年 议院，多数决 一院制Dominic...

这对于法国海军来说，绝对是个沉重的打击。Đây được coi là cú sốc lớn cho hải quân Pháp. “夫人知道这位法国海军军官的名字吗？”Bà có biết tên của vị sĩ quan hải quân người Pháp ấ...

我怀疑我从现在的法国海岸Tôi ngờ là tôi đã thấy hòn đảo anh quốc nhỏ bé 一战德国潜艇在法国海岸发现，船员投降100年后Phát hiện xác tàu ngầm Đức trên bãi biển Pháp sau hơn ...

”在亚历山大，在与坎宁安上将进行了长期谈判之后，法国海军上将戈弗雷同意卸下他的石油燃料，拆卸他的枪械装置的重要部件，并遣返他的一些船员。Tại Alexandria, sau những cuộc thương lượng kéo dài với Đô đốc Cunni...

“夫人知道这位法国海军军官的名字吗？”Bà có biết tên của vị sĩ quan hải quân người Pháp ấy không? 明子知道，这期间，法国海军军官的眼睛，一直在关注自己的一举一动。Nhưng Akiko đã biết rằng ...

演练结束后，法国海军舰艇编队将访问日本佐世保。Sau khi kết thúc diễn tập, biên đội tàu chiến Hải quân Pháp sẽ thăm Sasebo, Nhật Bản. 自从2001年起，越南政府开始允许法国海军舰艇前来进行...

尸体外部检查开始Một cuộc kiểm tra bên ngoài thi thể được bắt đầu. 授权了仿生内核的外部评鉴CPU sinh học từ tiến sĩ Dupre một thợ máy ở khu ổ chuột. 或许会让你很想和外...

但克肖先生是海外 在欧洲节能大象。Nhưng ngài Kershaw lại đang ở Châu Âu để cứu loài voi. 只给海外的贵宾会员Chỉ chiếu ở vài nơi được chọn ở nước ngoài thôi 是在海外服役时...

大部分是违禁物品部的仓库里Phần lớn từ hầm của Bộ Vật thể Không đạt chuẩn. 我想就跟镇上大部分居民一样Ta đoán, giống như hầu hết mọi người trong thị trấn. 我这部分的我知道À...

你不能总是从外部世界寻找幸福。Bạn không thể tìm kiếm hạnh phúc từ thế giới bên ngoài. 为何消防员不从外部救火？Tại sao lính cứu hỏa không dập lửa từ bên ngoài? 再例如，...

人最大的局限在内部不在外部。Những giới hạn lớn nhất của bạn không ở bên ngoài. 耳朵在外部和内部继续形成。Đôi tai đang tiếp tục hình thành bên ngoài và bên trong. 耳...

外部性使网络既重要又迷人。Ngoại tác làm cho mạng lưới quan trọng và hấp dẫn. 这被称为网络外部性。Điều này được gọi là chia lưới từ bên ngoài. 这叫做网络外部性。Điề...

目标4：提高内部和外部的合作伙伴关系。Mục tiêu 4: Tăng quan hệ đối tác nội bộ và bên ngoài. 一切外部的力量都是暂时的。Tất cả động lực bên ngoài đều mang tính tạm thời. ...

请注意，这些外部网站不是由我们操作的。Lưu ý rằng các trang web bên ngoài này không do tôi điều hành. 请注意，这些外部网站不是由我们运营的。Lưu ý rằng các trang web bên ngoài ...

在法国第六名，在英国第四名 在荷兰第三名Về thứ 6 tại Pháp, thứ 4 tại Anh, và thứ 3 tại Hà Lan. 我喜欢那个法国大鼻子 但受不了他的口音tôi thích Grard "D"epardieu, nhưng liệu an...

是在海外服役时失去手的吗Có phải hắn bị mất tay khi ở nước ngoài không? Không. 她是一名负责 有经验的出色女性 能够代表我们在海外的利益đại diện cho những lợi ích của chúng ta ở ...

只给海外的贵宾会员Chỉ chiếu ở vài nơi được chọn ở nước ngoài thôi 她是一名负责 有经验的出色女性 能够代表我们在海外的利益đại diện cho những lợi ích của chúng ta ở nước ngoà...

2.2 已废止海外省2.1 Dẹp quận Hẻo

恕我直言 并非所有的事都是游戏的一部分Không phải cái gì cũng là một phần của trò chơi đâu. 爆炸倒是那件大事的一部分Bởi vì thuốc nổ sẽ là một phần của công việc này. 有可...

第四部分，我又把话题拉回到更大的社会问题。Phần 4 quay trở lại câu hỏi mang tính xã hội lớn hơn. 托福是机器考试，听说读写四部分。Ielts là bài thi tổng hợp 4 kĩ năng nghe nói ...

大部分是违禁物品部的仓库里Phần lớn từ hầm của Bộ Vật thể Không đạt chuẩn. 我想就跟镇上大部分居民一样Ta đoán, giống như hầu hết mọi người trong thị trấn. 这只卖出去5万张 ...

但老实说，有一小部分的生物很可怕Nhưng một số ít, nói thẳng ra, cực kỳ đáng sợ. 不光是保你活命的那一小部分Không được phép giấu giếm để tiếp tục giữ mạng. 我想也...

是的，但仅在世界上的部分地区。được cũng chỉ có ở một số khu vực trên thế giới. 一年前，苏丹军占领了阿卜耶伊的大部分地区Một năm trước, quân đội Xuđăng chiếm hầu hết Abyei ....