活力论的 câu

磨砂浴可以去除角质 使肌肤充满活力Tắm cát là phương pháp trị liệu để tái tạo da đấy. 屋大维，这么年轻的孩子 却是充满了活力Octavian. 1 thằng bé mạnh mẽ và đầy sức sống như ...

可他们都毫无活力Cứ như là họ đã mất hết những cử chỉ bình thường. 或许现在是时候改变主教会议的方式了，因为在我看来目前的方式毫无活力。Có lẽ đã đến lúc phải thay đổi phương pháp c...

柏林充满活力的夜生活广为人知。Tin tức Cuộc sống muôn màu về đêm ở Berlin xem nhiều 这是一个充满活力的商业面积超过70万居民。Đây là khu vực thương mại sôi động với hơn 700....

不要争论的事情 再次罗塞塔死亡。Không bàn cãi về thứ bảo bối thần chết này nữa. 哲学家仍在争论...的价值 直觉。Các triết gia vẫn tranh luận về giá trị của trực giác. ...

或许是，但我唯一能够推论的是，瑞秋护士Có lẽ. Nhưng điều mà tôi thật sự... Có thể nghĩ đến, cô Ratched... là cuộc sống của tôi. 不对确推论的谬误Gìn uy nghi chẳng dá...

《财富》偏爱懂得这一理论的战略家。Fortune ủng hộ các chiến lược gia hiểu lý thuyết này. 下面是编程语言理论的答案：Đây là câu trả lời về lý thuyết ngôn ngữ lập trình: ...

这篇社论的标题，就叫《是的，弗吉尼娅，圣诞老人是真的》。Tiêu đề bài xã luận đó là “Có, Virginia, Santa Claus là có thật”. 那份社论的作者不是我Tôi không hề viết bài xã luận đó...

但不包括达西先生 我到现在都不敢相信他评论的你的那些话Chị vẫn không thể nào tin được những điều anh ta nói về em. “我想要法律评论的最新副本。“Tôi muốn mượn bản mới nhất cuốn Ph...

这种观念不可能在信奉一神论的犹太经书Đọc dụ ngôn này không nên có tinh thần kỳ thị Do Thái. 但也有婚姻，一神论的风格。Nhưng cũng có hôn nhân, phong cách độc thần. （ 4 ）...

争论的核心问题一方面是对通胀的风险和成本的担忧，另一方面是对经济复苏的速度和脆弱性的忧虑。Tâm điểm của cuộc tranh luận một mặt xoay quanh các rủi ro và chi phí của lạm phát, mặt khá...

脸部识别技术也是争论的焦点。Công nghệ nhận diện khuôn mặt cũng là trọng tâm của tranh cãi. 长期以来都是争论的焦点。Chúng từ lâu cũng là tâm điểm gây tranh cã...

“当然，技术从来都不是决定论的。Tất nhiên, công nghệ chưa bao giờ là điều tất định. “爸爸，求你别来生物决定论的那一套吧。“Ba à, làm ơn đừng đem cái chủ nghĩa định đoạt si...

列宁说：他反对的 是资产阶级文化，而不是民族语言，他认为民族语言的必要性是无可争论的。Lê-nin nói rằng ông phản đối là phản đối cái văn hóa của giai cấp tư sản mà không phải phản đ...

不，没什么可讨论的，地狱是存在的Không, chả có vậy đi gì cả, nó có thật. ““那么就没有什么可讨论的了，这只是浪费时间。“Cho nên chúng ta không có gì để nói cả, chỉ lãng phí thờ...

这是一种机械唯物论的观点。Đó là những quan điểm duy vật máy móc. 然而，以唯物论的立场，人死如灯灭，除物质外，没有精神。Theo quan điểm duy vật thì người chết như ngọn đèn tắt, n...

我不明白这里有什麽好争论的。Tôi không hiểu có gì đáng gây tranh cãi ở đây? 你都安排好了，也没什么好争论的Bây giờ thì mẹ lại tranh cãi vì mẹ đã sắp xếp hôn nhân của c...

期待光明就在黑暗尽头 这一存在论的谬论 这就是传道士的伎俩Sự sai lầm hữu thể của việc trông đợi ánh sáng cuối đường hầm, đó là những gì mà đám truyền giáo bán, cũng ...

这种解释反而成了多重宇宙论的支柱之一。Cách giải thích này đã trở thành một trong những cột trụ của thuyết đa vũ trụ. 只有希腊人才会把这个观念视为一种宇宙论的基础。Chỉ có một ngườ...

而依据他怀疑论的知识论，我们只能够相信那些依据我们观察所得到的知识。Và theo nhận thức luận hoài nghi của ông, ta chỉ có thể tin vào các tri thức mà ta thu được từ các nhậ...

这能是小事吗？听信无神论的谎言，害人害己，後果不堪设想啊！to give a lie to: Chứng minh là sai; đập tan (luận điệu). 无神论的观点认为神是不存在的。Chủ nghĩa vô thần là quan điểm cho...

一个以无神论自居的中共，为了成员绝对的受控却仿傚有神论的发誓。09] Tôn giả Xá-lê Tử 尊 者 舍 梨 子, tức Tôn giả Xá-lợi-phất 尊 者 舍 利 弗. 但到了有神论的宇宙，所有非人类的实体都沉默了。Trong vũ trụ củ...

我从未见过任何人为了本体论的论证而死。Tôi chưa bao giờ nhìn thấy một người nào chết vì luận chứng bản thể. 我从没见过任何人为了本体论的论证而死。Tôi chưa bao giờ nhìn thấy mộ...

原子论者问的是机械论的问题而且做出了机械论的答案。Những triết gia thuyết atom đã hỏi câu hỏi máy móc cơ học, và đã đưa ra một câu trả lời máy móc cơ học. 原子论者问的是...

」[100] 这是非常接近泛神论的思想。111] Những ý tưởng này rất gần với phiếm thần luận (pantheism) . 泛神论的世界观认为宇宙是神并且永恒。Tất cả các thế giới quan phiếm th...

因而看起来﹐似乎" 形式" 就是把统一性赋予某一部分物质的那种东西﹐而这种统一性通常﹙如果不是常常﹚总是目的论的。Có vẻ như, sau đó, rằng “hình trạng” là những gì đem cho sự thống nhất đến một ...