游人散后，湖上十分宁静 câu

这样，即使游人脚下踏空，也不至于掉下来。Nên khi quý khách cho dù đi chân trần cũng không bị ngã. 游人行走其间，三步一景，五步一画。Đi ở trong đó, ba bước gặp cảnh, năm bước ...

烈酒能让哀号宁静吗?những tiếng thét của những người mày đã giết không? 而充满宁静和爱的假期 现在变成了可怕的恶梦Mùa nghỉ bình an và tình yêu đã trở thành cơn ác mộng...

我自己也有抑郁症，所以我十分理解Tôi cũng đã chịu đựng cơn trầm cảm, do đó tôi hiểu. 我在这坐了十分钟看着你的罪状Ta đã ngồi đây trong 10 phút và xem qua hồ sơ của cậu....

庞恰特雷恩湖上的大坝已经出现了一个缺口.Đê đã bị vỡ ở trên hồ Pontchartrain ở New Orleans. 江湖上的事情，看看就好，认真你就输了。Nhìn xem ghi ghi là được, nghiêm túc ngươi liề...

姆南加古瓦没有受伤，转移至宁静地点。Ông Mnangagwa không bị thương và đã được đưa đến nơi an toàn. 在你能宁静地离开前，还有那么多事要考虑。Có vô số điều cần phải làm trước khi...

还没有 我正享受宁静的生活Chưa. Tôi chỉ đang thưởng thức sự yên bình ở đây. 我保证王宫很快就会恢复宁静的。Ta cam đoan hoàng cung rất nhanh sẽ khôi phục yên lặng.” 这...

时间尚早，可那里已是游人如织。Thời gian còn rất sớm, thế nhưng là Lâm Nặc Y đã đến. 对面游人如织，这里却几乎没有外国人。Hồ Chí Minh đông nghẹt người, trong đó có không í...

有些细节并不十分准确 当然Một vài tình tiết trong đó không hoàn toàn chính xác. 如果是多发性硬化 虽然我们还不十分确定Nếu nó là xơ rải rác, và chúng tôi cũng chưa chắc ...

他对这场恋爱十分地严肃认真。Quả thực phải vô cùng nghiêm túc với tình yêu này. 真的十分地谢谢你，或许我不是什麽有名气的部落客Ơn chúa mình cũng chả phải là blogger nổi tiếng ...

所以阵容的挑选十分的关键Thế nên nó phụ thuộc lớn vào việc chọn đội hình. 他哪怕一天不吃药，都十分的危险.Nếu không có thuốc trong một ngày sẽ rất nguy hiểm. 不管怎么说 说...

相比之下，沃尔玛只有150万欧元，仅为阿尔迪的三十分之一。Trong khi đó Walmart chỉ là 1.5 triệu Euro, chỉ bằng 1/20 của Aldi. 相比之下，沃尔玛只有150万欧元，仅为阿尔迪的三十分之一。Tr...

相比之下，沃尔玛只有150万欧元，仅为阿尔迪的二十分之一。Trong khi đó Walmart chỉ là 1.5 triệu Euro, chỉ bằng 1/20 của Aldi. 相比之下，沃尔玛只有150万欧元，仅为阿尔迪的二十分之一。Trong khi ...

1930年，我出生在美国的机率是五十分之一。Tỷ lệ tôi sinh ra ở Hoa Kỳ vào năm 1930 là 1:50.

弹指的时间很短，一弹指的六十分之一称为‘一刹那’。Thời gian một khảy móng tay rất ngắn, một phần sáu mươi của một khảy móng tay gọi là một sát na.

按照统计数据 我应该有十分之一次机会Theo thống kê, lẽ ra tôi có một phần mười cơ hội. 是的 但他的心脏 十分之一 就能让他的心脏停止Vâng, nhưng còn tim. 1 phần 10 thứ đó sẽ làm ...

1、为什么十分之九的人都在使用右手?Tại sao 10 người thì có đến 9 người thuận tay phải? 智慧十分之九体现在明知得及时。Chín phần mười của sự khôn ngoan là khôn ngoan đúng...

我感到十分凉爽，可我是của tôi lạnh lẽo thật nhưng tôi

香港向来是十分安全的城市Trước đây, Hong Kong luôn là một thành phố rất an toàn. 拉文是位于洛杉矶东部的一个十分安全的小城市。La Verne là một thành phố nhỏ và an toàn, nằm ...

学校中热闹的气氛，总让我觉得十分开心。Không khí ở trường quay luôn làm tôi cảm thấy vui. 姑姑告诉我，她快生小猫了，我十分开心。Tôi nói với bà tôi có nuôi một con mèo, bà ấy v...

持续享受美好生活是十分必要的Để luôn gắn kết với những cái đẹp trong cuộc sống. 所以，公共场所禁烟十分必要。Việc cấm hút thuốc lá nơi công cộng là rất cần thiết. 而这一...

适当的舞蹈，任何事都令人十分满意.Với một điệu nhảy và mọi thứ lại đâu vào đấy. 适当的舞蹈，任何事都令人十分满意.Với một điệu nhảy và mọi thứ lại đâu vào đấy. 我夫君对你的进展会十...

他经常看见在厕所中觅食的老鼠，遇见人或狗就慌忙逃窜，样子显得十分狼狈。Ông thường nhìn thấy chuột tìm đồ ăn trong nhà vệ sinh, nhìn thấy người hoặc chó thì chạy loan lên, n...

此时的主人焦急万分，因为他有十分重要的事。Lão Tất hiện giờ đang bế quan vì có chuyện quan trọng. 因此，开展财务分析工作具有十分重要的意义。Do đó, công tác phân tích tài chính là ...

因为湿摩擦产生的阻力只有干摩擦阻力的四十分之一。Bởi vì lực cản sinh ra khi ma sát ướt chỉ có 1/40 lực cản ma sát.

由于下诺夫哥罗德位于伏尔加河，地理位置十分优越，它在19世纪发展成为俄罗斯的主要商业中心。Do nằm ở vị trí thuận lợi trên sông Volga nên Nizhny Novgorod đã phát triển thành trung tâm...