潮水已经退了 câu

那时潮水最高，风又吹向海上Lúc đó , thuỷ triều lên cao và có nhiều gió ngoài khơi. 因为潮水给我带来了一面帆Bởi vì thuỷ triều ... Trở vào , mang cho tôi một cái bu...

我稍后会去 告诉大家来为晚餐后 你已经完成Bảo mọi người tới ăn bữa tối sau khi cháu xong việc. 市长现在已经上台Ngài thị trưởng đang đứng trên sân khấu phía sau tôi. ...

烧退了吗Cơn sốt hạ xuống chưa?

柯里昂阁下，我晓得你忙 我先告退了Ngài Corleone, giờ tôi phải từ biệt, vì tôi biết ngài rất bận. 我身体有些不舒服，先告退了！”Thân thể ta hơi không khỏe, đi trước đây....

从床上坐起来，天已经大亮了，又看了看时间，6点30分不到。Từ trên giường ngồi xuống, trời đã sáng rồi, lại nhìn đồng hồ, 6 giờ 30 phút không đến. 将近天明，安娜坐在软席上打了一会瞌睡，...

父亲说：“儿子，我看你的病已经好了。Chúa còn nhắn anh: “Này anh, bệnh anh đã được khỏi. 不过很庆幸的是，现在我的病已经好了。Nhưng may mắn cho tôi là hiện nay tôi đã khỏi bệ...

想要去观看一场演出，但是票已经卖完了?Một khách hàng khác muốn xem buổi biểu diễn nhưng đã hết sạch vé. 他说，2020年欧洲杯还是会举行，票已经卖完了。Ông nói rằng Giải vô địch c...

对我们来说，最重要的是，他们已经来了。Điều quan trọng nhất đối với chúng tôi là họ đã đến. "现在他们已经来了，应该下地狱的人是谁？Hiện tại bọn họ đều đã đến, vậy kẻ phải xuốn...

你还是不知道的好，我们的任务已经完成了Tốt hơn hết là anh không nên biết. Việc đã xong. 穿越任务已经完成，队伍解散。Nhiệm vụ kết thúc theo quy trình, đoàn được giải tán. ...

我们笑了一会，不约而同离开房间走到院子，夜已经很深了。Chúng tôi cười một lúc, không hẹn mà cùng rời khỏi phòng đi ra sân, đêm đã rất khuya rồi. 我们笑了一会，不约而同离开房间走到院子...

从床上坐起来，天已经大亮了，又看了看时间，6点30分不到。Từ trên giường ngồi xuống, trời đã sáng rồi, lại nhìn đồng hồ, 6 giờ 30 phút không đến. 将近天明，安娜坐在软席上打了一会瞌睡，...

”　　我们参观医院的时间远比所估计的要长，当我们出来的时候，太阳已经落山了。Cuộc viếng thăm của chúng tôi tại bệnh viên lâu hơn là chúng tôi dự kiến, và khi chúng tôi đi ra t...

两人意见已经一致：马丁回家时确是喝醉了。Họ thống nhất với nhau là Martin trở về nhà say thật.

再加上每天晚上书屋都有一两个鬼上门送生意，周老板的日子倒也算是过得充实，最关键的是，他的身体已经复原了大半。Ngoài ra, lại thêm mỗi đêm, tiệm sách lại có một hai con ma lui tới để giao sinh m...

9看，以前的事情已经过去了，我要宣告新事。9 Chuyện cũ đã qua rồi, nay Ta loan báo những điều mới, 9看，以前的事情已经过去了，我要宣告新事。9Chuyện cũ đã qua rồi, nay Ta loan báo...

示例：跑到第三圈，他已经把别人远远地抛在后面了。chạy đến vòng thứ ba, anh ấy đã bỏ rơi người khác ở phía sau rất xa.

示例：跑到第三圈，他已经把别人远远地抛在后面了。chạy đến vòng thứ ba, anh ấy đã bỏ rơi người khác ở phía sau rất xa.