Câu ví dụ
- 爬绳梯，梯子下面放上许多垫子；每次比前一次爬高一点。
Trèo lên thang dây có nhiều đệm ở dưới; mỗi lúc trèo một cao hơn - 在墙与墙之间跳跃，攀爬绳索，滑动加速，翻转以跳得更高，抓住摇荡，使用猴杆以便不跌落。
Nhảy từ tường này sang tường khác, leo dây thừng, trượt để nhanh hơn, lật để nhảy cao hơn, nắm lấy để đu, sử dụng thanh khỉ để không ngã. - “我们有绳索，这两边山崖都有树，只要有人能够直接跳到河谷对面的山崖上，把绳索捆在对面的树上，我们所有人就可以爬绳索过去了。
"Chúng ta có dây thừng, này hai bên vách núi đều có cây, chỉ cần có người có thể trực tiếp nhảy đến lòng chảo vách núi đối diện thượng, đem dây thừng bó ở đối diện trên cây, mọi người chúng ta là có thể bò dây thừng quá khứ."
