牺牲小我的利益 câu

牺牲小我为大家Nhỏ phải thế thân hi sinh cho tất cả mọi người. 必要时,我们会为大我牺牲小我Nếu chúng ta buộc phải mất một người cho điều tốt đẹp hơn, chúng ta...

这里的一切变革都是为了人民的利益。Mọi sự thay đổi đều xuất phát từ lợi ích của nhân dân. 　可是为了人民的利益，在政治领域开展的斗争，绝大部分是反对不公正的法律。Trong lĩnh vực chính trị, nh...

自小我哥哥就没什么朋友Từ khi còn bé, anh trai tôi không có nhiều bạn lắm. 要不是胆子小我早就自杀了Nếu không phải là một kẻ hèn nhát, thì tôi đã tự tử rồi. 打小我从...

牺牲 这是我们都太熟悉的事件Sự hi sinh... là thứ tất cả chúng ta đều quá quen thuộc. 你有一队为正义牺牲的犯罪小组Anh đã có rất nhiều công trạng cống hiến cho công l...

这利益对于我们而言 是唾手可得的Giành lại những gì chúng ta có thể giành lại dễ dàng. 只是为了各自的利益才聚在一起罢了Hắn chỉ là bàn đạp để ta có được thứ mình muốn. 要为...

我爱老爷爷就像爱我的主人Và tôi quý người đàn ông kia như là ông chủ của tôi. 从那无力而带血的唇中 她说出了我的名字Thở hổn hển qua đôi môi đỏ máu, cô ấy gọi tên tôi. 会...

我开始欣赏泰国人经常说是的行为方式，即使牺牲需要和需求也要说是。Tôi bắt đầu ngưỡng mộ cách mà người Thái Lan thường nói có, thậm chí phải trả giá cho mong muốn và nhu c...

看来告密的终究是牺牲品Có vẻ như đám chỉ điểm đang bị xử lí. Đời là thế. 别拿别人当牺牲品Nếu ông muốn lưu danh vào cái gì đó thì cứ việc, 他成了情报机构执行...

“美好的生活并不一定要以牺牲地球为代价。"Cuộc sống tốt đẹp không cần phải trả giá cho Trái đất." “好生活不应牺牲地球。"Cuộc sống tốt đẹp không cần phải trả giá cho Tr...

你有一队为正义牺牲的犯罪小组Anh đã có rất nhiều công trạng cống hiến cho công lý. 他会知道父母是为何牺牲的Mọi người sẽ cho nó biết cha mẹ nó chết vì cái gì. 很久以前，...

不幸的是 他们不是最后的牺牲者Rủi thay, có thể đó không là những người cuối cùng. 你是一个 背叛无辜牺牲者的佣兵？Anh là tên lính đánh thuê quay lưng lại với người vô ...

因为你 米娅是作为烈士光荣牺牲Chị biết đấy, Mia chết một cách anh hùng là do có chị. 我们将创造历史 或者光荣牺牲Chúng ta sẽ làm nên lịch sử. Hay chúng ta sẽ chết tr...

她是可牺牲的Giờ thì cô ta là thương vong ngoài dự kiến. 可牺牲的小卒，可以这样说。Có thể nói là " Tốt thí".

我知道他们会壮烈牺牲Vì tôi biết những người đã chết sẽ ở đây, thưa sếp. "都在战场上壮烈牺牲""...người con trai đã Hy sinH vinH quang trên cHiến trường. "都在...

为了后代，他们宁愿牺牲自己。Hãy vì thế hệ mai sau ,thà hy sinh đời mình thôi 有时候宁愿牺牲自己的利益。Thỉnh thoảng ưu tiên cho lợi ích của mình. 所以还是有很多人，宁愿牺牲这一生的...

没有流血牺牲哪有胜利Không có thắng lợi nào mà không có đổ máu. 而1917年的布尔什维克革命却并无多少流血牺牲。Cuộc cách mạng Bolshevik năm 1917 cũng có ít máu đổ đến đán...

我以为现在没有人会做自我牺牲这种事Tôi nhận thấy sự hy sinh cũng là một chuyện phổ biến. 自我牺牲才是精彩魔术的代价Sự hy sinh , Robert. Đó là cái giá của một trò lừa b...

这样，不会影响公众利益吗﹖Nó không ảnh hưởng đến lợi ích của công chúng. 政府可以在为了公众利益时撒谎。Chính quyền có thể dối trá nếu nó phù hợp với lợi ích công. 违...

这事不是有利益冲突吗 警探Đó không phải là mâu thuẫn quyền lợi sao, Thám tử? 这个过程充满了利益冲突Quá trình trọng tài đầy rẫy những xung đột lợi ích. 「总统不能存在利益...

这将为组织和相关利益团体提供最大效益。Điều này đảm bảo lợi ích tối đa cho tổ chức và các bên liên quan. 地方，州和国家公共利益团体也是如此。Các nhóm lợi ích công cộng địa ph...

为了售台武器，法国外长竟然摆出了反美姿态，却又把当年美国人“利益均沾”的说辞当做理由。Để bán vũ khí cho Đài Loan, ngoại trưởng Pháp đã ngang nhiên bầy tỏ thái độ chống Mỹ, lại còn...

“至于利益的分配……”Việc phân phối lợi ích thì...” “至于利益的分配……”Việc phân phối lợi ích thì..." 贝尔蒙特报告认为，司法原则涉及研究的负担和利益的分配。Báo cáo Belmont cho rằng ...

报纸将国家利益作为行动目标Báo chí lấy lợi ích dân tộc làm mục tiêu hành động 至少美国和日本的国家利益是有区别的。Ít nhất lợi ích quốc gia của Mỹ và Nhật có khác nhau. ...

他追求自己的利益往往能够促进社会的整体利益。Mục đích riêng mà họ đạt được thường xâm hại tới lợi ích chung của toàn xã hội. 共产主义失败了，但整体利益的问题仍在。Chủ nghĩa cộng ...

此时的世人，已经有了私心，谁还会去干这种无利益的事？Lúc này thế nhân, đã có tư tâm, ai còn sẽ đi làm loại này vô lợi ích sự tình? 了这个共同目标而奋斗，这也是所有献出宝贵生命的英雄们的心愿，因此...