Câu ví dụ
- 在犹太社会中,为人洗脚是奴隶所作的事。
Trong xã hội Do Thái thời ấy, rửa chân cho thực khách là bổn phận của những nô lệ. - 俄国犹太社会语言学家马克斯·维恩里希说过,“语言是有着陆军和海军的方言”。
Học giả người Yiddish Max Weinreich được biết đến là "Một ngôn ngữ là một phương ngữ với quân đội và hải quân".