Câu ví dụ
- 巴黎—我清楚地记得法国总统候选人玛丽娜·勒庞第一次出现在电视上的情景。
Tôi còn nhớ như in lần đầu ứng cử viên tổng thống Pháp Marine Le Pen xuất hiện trên truyền hình. - 巴黎—我清楚地记得法国总统候选人玛丽娜·勒庞第一次出现在电视上的情景。
Tôi nhớ rõ lần xuất hiện đầu tiên của ứng cử viên Tổng thống Pháp Marine Le Pen trên truyền hình. - 十五年后，玛丽娜·勒庞超越了乃父，有21.3%的法国选民选择她接替奥朗德入住爱丽舍宫。
Mười lăm năm sau, Marine Le Pen còn toả sáng hơn cả cha mình khi đã thuyết phục được 21,3% cử tri Pháp chọn bà kế nhiệm François Hollande tại Điện Elysée. - 十五年后，玛丽娜·勒庞超越了乃父，有21.3%的法国选民选择她接替奥朗德入住爱丽舍宫。
15 năm sau, Marine Le Pen đã lấy mất hào quang của cha mình, thuyết phục được tới 21,3% số cử tri Pháp chọn bà để kế nhiệm Tổng thống Francois Hollande trong Điện Elysee. - 在左翼人士——和现在的右翼民族主义者——看来，正如唐纳德·特朗普和玛丽娜·勒庞所说的，其重点在于对西方工人阶级生活水平的影响。
Ở cánh tả — và nay ở cánh hữu dân tộc chủ nghĩa, như Donald Trump và Marine Le Pen biểu lộ — có sự tập trung lớn vào tác động đối với mức sống của người lao động phương tây.
