Câu ví dụ
- 他经常在画院现场作画。
Bà ấy thường vẽ những bức tranh chỗ cắm trại. - 皇家画院和皇帝画家
Học viện Hoàng gia và họa sĩ Hoàng đế. - 他顺道去了一趟画院。
Hắn đi tới trong một cái viện. - 画院的学生都是通过考试才得以进来的，每个人都已具备一定的绘画技巧，所以临摹出来的画作大都是质量高的，误差小的。
Học viên trong họa viện đều thông qua kì thi mới được vào học tập, vì thế mà họ đều có những tài năng nhất định, cho nên những bức vẽ mô phỏng phần lớn đều có chất lượng cao, sai biệt ít. - 画院的学生都是通过考试才得以进来的，每个人都已具备一定的绘画技巧，所以临摹出来的画作大都是质量高的，误差小的。
Học viên trong họa viện đều thông qua kì thi mới được vào học tập, vì thế mà họ đều có những tài năng nhất định, cho nên những bức vẽ mô phỏng phần lớn đều có chất lượng cao, sai biệt ít.
