直接得来的 câu

可惜我以为你们两挺合得来的呢Tiếc thật. Anh tưởng hai người khá hợp với nhau chứ. 还有那两个闹事的 你们看起来还蛮合得来的Và 2 kẻ gây rối đằng kia mà có vẻ Cha có cảm tình...

能有个谈得来的人真好 -谢谢你Có người để nói chuyện như thế này cũng hay. 每个星期五，他们几个都会找地方聚一下，毕竟在这个小圈子有相熟且谈得来的朋友不容易。Thứ sáu hàng tuần, bọn gã luôn tìm ...

如果有可能... 我会直接去她的家Nếu tôi có thể... nếu tôi có thể, tôi sẽ vào nhà cô ta. 我能直接和你的飞行员通话吗？Cho tôi nói chuyện trực tiếp với phi công được kh...

除了穿墙不可能出得来Cứ như là cô ấy bốc hơi xuyên thẳng qua những bức tường. “是一比一点八，也就是说，那个地方，已经过去了一百八十年，你可以想想，他还怎么可能出得来！”"Là một so một điểm 8, ...

但是这次旅程还是划得来的 不是吗 皮尔Dù sao, đây là một chuyến đi thuận lợi, phải không, Pierre? 在这个价位上最划得来!Xứng đáng tốt nhất trong mức giá này 在这个价位上最划得...

可惜我以为你们两挺合得来的呢Tiếc thật. Anh tưởng hai người khá hợp với nhau chứ. 还有那两个闹事的 你们看起来还蛮合得来的Và 2 kẻ gây rối đằng kia mà có vẻ Cha có cảm tình...

如果我们回得来 你们要准备好Nếu chúng tôi quay lại được hãy sẵn sàng Còn Merle Dixon? 还好我是专业的，我可以回得来。Nhưng tôi là chuyên gia nên tôi có thể quay về. 回...

这两种我都能处得来Cả hai loại đó thì tôi có thể liên kết được. 你跟大家会处得来Tôi chắc rằng anh sẽ chỉnh lại cho tốt. 但没有人和她能相处得来Nhưng không ai có thể t...

第二，和我说得来的人，即使你是一个混蛋。Thứ hai cùng ta hợp ý người cho dù ngươi là một khốn kiếp. 今天也同样，‘天使，嫁给太空工作者——他们彼此说得来。Giống như ngày nay, Thiên thần...

西方人很喜欢直接地表达感情。Người phương Tây thích bày tỏ quan điểm thẳng thừng. 我不做声，他们很直接地把沉默当成同意，打开电视。Tôi không trả lời, họ lại xem im lặng là đồng...

而是直接的 "你认识谁是旧金山历史的权威..."Chỉ hỏi liền: "Em có biết ai là chuyên gia về lịch sử..." 我这番直接的话 希望没有冒犯你Hy vọng tôi nói thẳng thắn như vậy khôn...

君主需要承担一些非直接税务，例如增值税，而自1993年来女王还负担了其个人所得税和资本增值税。Quân vương phải tuân thủ thuế gián tiếp thu như thuế trị giá gia tăng, và từ năm 1993 Nữ ...

再说这卡车是花我的钱买来的Hơn nữa cậu dùng tiền của tôi để mua nó, phải không? 别碰那东西 我们刚从赛多纳买来的Không, đừng chạm vào nó, hai bác mới mua ở Sedona đấy....

她说所有能量都是借来的Cô ấy nói rằng tất cả năng lượng chỉ là sự vay mượn. 这是我从你家里借来的，希望你别介意Tao mượn cái này ở nhà của mày. Hi vọng mày không bận t...

我是怕影响到你原来的生活Anh sợ ảnh hưởng đến cuộc sống trước giờ của em. 一个月之後 我就得回到 原来的地方去Sau 1 tháng nữa tôi phải về lại nơi vốn dĩ thuộc về. 他们只被...

在后来的日子里 我一直保守司露莎圣徒的秘密Ngày xưa, tôi luôn vui đùa tại đây trong thung lũng này. 他为我做任何事 就像后来的你一样Anh ấy đã làm tất cả vì em, như anh đã đối...

投靠一个外来的侵略者Vậy nên, lòng trung thành của ngài khá là linh hoạt đó. 她和一个外来的家伙私奔"người đã bỏ tất cả để đi theo người tình của mình. 没有液体和外来...

不过也许 也许将来的某天Nhưng có lẽ. Có lẽ một lúc nào đó trong tương lai. 这个也是将来的『母婴皮珀兄弟』 所需要的Đó là kiểu nội dung mà các bà mẹ Piper Brothers rất k...

我还记录了每个新来的BEAUVAIS: Và tôi cũng đã có lưu ý mấy cô gái mới. JAVERT: 得在这休养一阵子 不会死的吧 新来的Cậu ta sẽ phải nghỉ ngơi 1 thời gian người mới nhỉ...

这位是露娜弗雷亚·诺克斯·弗洛雷 我们的王子未来的新娘Hãy đưa công chúa Luna đến chỗ hoàng tử của chúng ta. 就是我们集团未来的王国Nơi sẽ xây dựng tập đoàn của chúng ta trong ...

玲只会记得美琳本来的面目Ling sẽ chỉ nhớ đến Mei Lin đúng như bản thân của ta 她坚信所有事物都该留在本来的地方Mẹ con tin rằng mọi thứ nên ở về nên chúng thuộc về. 很快...

这里有一大群希坎军营来的人Cả một đám đông từ trại Hickam đã tới đây trước. 因为下一个进来的人 会把我们统统杀掉Vì thứ tiếp theo bước qua cửa sẽ nghiền nát chúng ta. 我是...

霍普医生 是我请福尔摩斯先生来的 合作点Bác sĩ Hooper, Tôi nhờ Holmes đến đây là để hợp tác. 别动，我会找医生来的Đừng cử động, anh bạn, Tôi sẽ kiếm bác sĩ cho. 不过，主那稣...

他们的邻居是从苏格兰迁移来的，也种植并出售玫瑰，两个家庭都依靠勤劳和诚信获得了成功，他们的玫瑰在旧金山市场很受欢迎。Hàng xóm của họ đến từ Scotland, cũng gieo trồng và bán hoa hồng, cả hai gia đ...

因为下一个进来的人 会把我们统统杀掉Vì thứ tiếp theo bước qua cửa sẽ nghiền nát chúng ta. 你们怎么进来的? - 门是开着的người thuê nhà gần đây nhất đã dọn đi vào lúc nà...