Câu ví dụ
- ”蔡文说,“现在大多数的科研计划都是跟踪式的研究,没有给原创性研究提供足够的氧气。
Sái Văn nói, “Phần lớn các dự án nghiên cứu khoa học hiện nay đều là nghiên cứu kiểu bám theo (跟踪式), không cung cấp đủ ô-xy cho các nghiên cứu có tính sáng tạo.” - 在本次会议上,与会代表共同回顾2018年越俄热带中心的运作效果;通过2019年科研计划和未来5年科研计划。
Thông qua kỳ họp, Ủy ban Phối hợp liên Chính phủ đánh giá kết quả hoạt động của Trung tâm Nhiệt đới Việt-Nga trong năm 2018, thông qua kế hoạch nghiên cứu khoa học năm 2019 và chương trình nghiên cứu khoa học giai đoạn 5 năm tiếp theo. - 在本次会议上,与会代表共同回顾2018年越俄热带中心的运作效果;通过2019年科研计划和未来5年科研计划。
Thông qua kỳ họp, Ủy ban Phối hợp liên Chính phủ đánh giá kết quả hoạt động của Trung tâm Nhiệt đới Việt-Nga trong năm 2018, thông qua kế hoạch nghiên cứu khoa học năm 2019 và chương trình nghiên cứu khoa học giai đoạn 5 năm tiếp theo. - 越俄政府间委员会在会上对越俄热带中心2018年工作结果进行评估,通过2019年科研计划和未来5年的科研计划。
Thông qua kỳ họp, Ủy ban Phối hợp liên Chính phủ đánh giá kết quả hoạt động của Trung tâm Nhiệt đới Việt-Nga trong năm 2018, thông qua kế hoạch nghiên cứu khoa học năm 2019 và chương trình nghiên cứu khoa học giai đoạn 5 năm tiếp theo. - 越俄政府间委员会在会上对越俄热带中心2018年工作结果进行评估,通过2019年科研计划和未来5年的科研计划。
Thông qua kỳ họp, Ủy ban Phối hợp liên Chính phủ đánh giá kết quả hoạt động của Trung tâm Nhiệt đới Việt-Nga trong năm 2018, thông qua kế hoạch nghiên cứu khoa học năm 2019 và chương trình nghiên cứu khoa học giai đoạn 5 năm tiếp theo.