粗重的手 câu

我想要找到答案，想要知道为什么，可回应我的只有耳边粗重的喘息声。Ta muốn tìm được đáp án, muốn biết vì sao, khả đáp lại của ta chỉ có bên tai ồ ồ tiếng thở dốc. 　我想要找到答案...

粗重的体力工作使他们变得异常强壮Lao động khổ sai đã làm cho họ khỏe mạnh không tin nổi. 你的背痛腰痛常常发生，尤其是做粗重工作的时候。Thường có biểu hiện đau lưng, nhất là khi...

其中最位高权重的... 就属海军统帅雅特米西亚Không ai giỏi hơn... thống lĩnh hải quân của ông, Artemisia. 其中最位高权重的... 就属海军统帅雅特米西亚Không ai giỏi hơn... thống lĩ...

随后，我看到了很多只举起的手。Khi đó, tôi mới thấy nhiều cánh tay lần lượt đưa lên. 学生们踊跃举起的手以及Các học viên nữ cũng giơ tay lên và 刹那间，全场都是举起的手臂，看来大家都是...

随后，先是一只枯瘦的手探出来，旋即，半个身子出现在门旁。Sau đó, đầu tiên là một bàn tay thô gầy lộ ra, rất nhanh, nửa thân người xuất hiện bên cạnh cửa.

弗里德曼是否对看不见的手的慷慨过分乐观了呢？Friedman đã quá lạc quan về sự hào phóng của bàn tay vô hình? 亚当·斯密的名言“看不见的手”，众所皆知：Theo Adam Smith thì “Bàn tay vô...

玛格丽特和弗兰克马修斯的死亡是一个三重的悲剧。Cái chết của Margaret và Frank Matthews là một bi kịch tay ba. “脉通全身，这是到达第三重的征兆，我终于还是突破了。Mạch thông toàn thân, đâ...

这叫做“五两”，因为是五两重的鸡毛所制。Họ gọi nó là “Ông Năm Chèo” vì nó có đến 5 chân. 可是他远比一个三百八十八斤的巨人更可怕，他就好象是把刀子――四两重的刀子，也远比三百八十八斤废铁更可怕。Nhưng y còn dễ ...

好吧 这能让你产生一些严重的气体Thôi nào, cái đó sẽ làm cậu xì hơi nghiêm trọng đấy. 作为一条吉娃娃犬，他有严重的自信心问题Nó tự kỷ mình là giống Chihuahua cũng đủ rồi mà ...

在这片星域中，次神九重的高手，已经算是最巅峰的高手了。Trong vùng tinh vực này, Thứ Thần tầng thứ chín đã là cao thủ đỉnh cao nhất rồi. 穿上神谕至尊甲之后，他们都是万古境第九重的战力。Sau ...

那一只妖狼仅仅只是天人境第二重的修为，可是因为吸收了邪气，体质发生了邪变，全身的皮肤和血肉变得犹如金铁。Con yêu lang này chỉ có tu vi Thiên Nhân Cảnh tầng thứ hai, nhưng vì hấp thụ tà khí ...

　这里只是教师藏书阁，并没有第六重功法的记载，因此，第五重的功法，被放在了最后一排。Nơi này chỉ là giáo sư Tàng Thư Các, không hề có tầng thứ sáu công pháp ghi chép, bởi vậy, tần...

御天敌道：“刚才他背上的剑散发出六道剑影,说明他已经将六种神通打入剑体,达到神体第六重的境界,恐怕这一届考生,他将是魁首。Ngự Thiên Địch nói: "Vừa rồi trên lưng hắn kiếm tản mát ra sáu đạo bóng kiế...

更多休息，避免使疼痛加重的活动.Nghỉ ngơi, tránh các hoạt động làm cơn đau nặng thêm. 但如果症状加重的话，马上叫救护车，没商量，知道了吗？」Nếu gay quá, bắn úng cấp cứu ngay, nghe...

你可以体会到双重的快感。Bạn có thể cảm nhận được sự sung sướng nhân đôi. 你说它不是一种双重的生活吗？Các bạn nói nó không là một cuộc sống hai mặt hay sao? 我对这个问题...

“刚好也没有第四重的修炼方法，去教师藏书阁看看！”"Vừa vặn cũng không có tầng thứ bốn phương pháp tu luyện, đi giáo sư Tàng Thư Các nhìn!" “刚好也没有第四重的修炼方法，去教师藏书阁看...

是我这辈子第一次感受到被人尊重的滋味Lần đầu tiên trong đời, em được mọi người tôn trọng. 在这些麦堆里的某些地方一定有值得尊重的敌人Sẽ có kẻ nào đó đáng để chiến đấu ở đây. 我不会...

你在婚礼上 立下过庄重的誓言Con đã lập một lời thề, một lời thề vô cùng nghiêm trang. 庄重的心慢慢沉了下来，这次却是有点凶多吉少。Thần sắc Dung Tự hơi chậm, lần này ngược l...

我要慎重的告诉你一件事 瑞秋小姐，不要把我当小孩子Tôi không phải là trẻ con! Tôi không còn là con nít nữa! 但是学者们都很慎重的在下结论。Nhưng các tác giả tỏ ra thận trọng tron...

那是非常沉重的代价Một cái giá quá đắt. Hãy tin vào 1 ngày ngắn ngủi đó. 另外一个灾祸给他们带来了 更沉重的打击Đó chính là cơn động đất 512 chết rất nhiều người 沉重的未...

不过看你还算稳重的份上, 我就劫个小财好了.Hoặc không, anh có thể từ bỏ số tiền mà mình có 而这一切都需要坚毅稳重的山的精神的支撑。Hơn nữa nơi đây ta cần một núi hậu thuẫn vững ...

我所需要的只是一顶笨重的帽子。Tất cả những gì bạn cần là một chiếc mũ mềm lớn. 你是否厌倦了笨重的部落格服务?Có phải các bạn đã quá nhàm chán với các Server hút máu? ...

把农民从繁重的体力劳动中解放出来。Việc giải phóng nông dân ra khỏi lao động nặng nhọc ——把农民从繁重的体力劳动中解放出来。Giải phóng nông dân khỏi công việc thủ công nặng...

有一个拥枪自重的罗马尼亚人 叫做嘉士多Cuộc tất công được đạo diễn bởi một người tên Costello. 不自重的我失业了Mất đi sự tự trọng. Tôi không còn bánh mì 这个研究的结果初步显示...

钻石不只是贵重的石头Kim cương không phải chỉ là những viên đá đắt tiền 这么贵重的簪子 怎么会掉颜色？Chiếc trâm này rất quý giá sao lại bị bạc màu vậy? 我还不习惯这麽贵重...