Câu ví dụ
- 他们还约集30余名高级将领深夜请见,要曾国藩“速作决断”。
Bọn họ từng mời hơn 30 danh tướng lĩnh cao cấp đêm khuya tới gặp ông, ép Tăng Quốc Phiên "Nhanh chóng quyết đoán". - 况且即便拥有4支航母战斗群,俄海军也无力对抗美国海军,更不用说整个北约集团。
Hơn nữa, cho dù sở hữu 4 cụm chiến đấu tàu sân bay, Hải quân Nga cũng không thể đối đầu với Hải quân Mỹ, càng chưa muốn nói đến toàn bộ NATO. - 他们很快约集人马,直接闯入我的家中,将我的衣物、金饰、家具摆设全部抄没,我也被赶出了门——”
Bọn họ rất nhanh họp mặt nhân mã, trực tiếp xông vào nhà của ta , đem y phục, trang sức, toàn bộ vật dụng bài trí trong nhà đoạt đi, ta cũng bị đuổi ra khỏi cửa —— “ - 在拉丁美洲,中国同里约集团举行了17 次对话回合,并且与南方共同市场、加勒比共同体和其他拉丁美洲论坛建立了对话机制。
Ở Mỹ La tinh, Trung Quốc đã tổ chức 17 vòng đối thoại với tập đoàn Rio và đã thành lập một cơ chế đối thoại với các nhóm thị trường chung Mercosur, Cộng đồng Caribbé, và Hội nghị châu Mỹ La tinh cùng với những tổ chức khác.