Câu ví dụ
- 只是也不是纯然的甜蜜，王锦程总也不敢忘。
Chỉ có có điều không phải vị ngọt tự nhiên, Vương Cẩm Trình dù sao cũng chẳng dám quên. - 奉献出从他们自己的肉体上割下的那绝对真格纯然的诗歌人生心脏足足够吃上一千年。
với trái tim nguyên vẹn trong bài thơ bị cắt xẻ từ thân xác của họ đủ ngon để ăn suốt một ngàn năm sau. - 我们在屋子里听到敲门，但我们从未听到听觉的感觉，或者哪怕是纯然的嘈杂声。
Ở trong nhà, ta nghe tiếng cửa đóng, chứ không bao giờ chỉ nghe những cảm giác âm thanh hay chỉ nghe những tiếng động đơn thuần. - 结果让我们很难看清意识的真正本质，即一种纯然的知觉状态或心的光 明。
Kết quả là ta rất khó nhìn thấy được bản chất thực sự của ý thức, tức là trạng thái nhận biết đơn thuần hay sự sáng suốt của tâm thức. - 结果让我们很难看清意识的真正本质，即一种纯然的知觉状态或心的光明。
Kết quả là ta rất khó nhìn thấy được bản chất thực sự của ý thức, tức là trạng thái nhận biết đơn thuần hay sự sáng suốt của tâm thức.
