绝巘(极高的山顶) câu

凡是看过这部片子的人，都给予了极高的评价。Những người xem qua bộ phim này đều đánh giá rất cao. 对于大多数法国餐馆来说，这已经是极高的殊荣。Nhưng đa số nhà hàng Pháp đều là những ...

这是我第一次爬这么高的山，并?Đây là lần đầu tiên tôi lên một ngọn núi cao như vậy. 这是我第一次爬这么高的山。Đây là lần đầu tiên tôi lên một ngọn núi cao như vậy.

我们在对付一个有极高智慧的东西chúng ta cần chia nhau ra với tài xoay sơ tốt của mình. 凡是看过这部片子的人，都给予了极高的评价。Những người xem qua bộ phim này đều đánh giá...

你真的不怕在山顶遇到老乔治吗Cô thật sự không sợ gặp Cụ Georgie trên đỉnh núi à? 稍后我来支援他 你我攻上山顶Tôi sẽ tính với hắn sau. Anh và tôi sẽ lên đỉnh núi. 风从山...

他也许职位比我高 但是"高"的不是地方了Anh có thể giỏi hơn anh, nhưng "cấp trên" thì hơi quá đó. 他也许职位比我高 但是"高"的不是地方了Anh có thể giỏi hơn anh, nhưng "cấp tr...

电流使晶体以极高频率、极其稳定地振动（每秒32,768次）。Dòng điện gây ra tinh thể rung rất ổn định và ở tần số rất cao (32.768 lần / giây). 电流使晶体以极高频率、极其稳定地振动（每秒3...

最终，他攒够了钱，在马赛市区的某个小山顶上买了块地，那里还有一个小洞穴，而那个时候我的父亲差不多是十几岁的年纪。Sau đó ông tích cóp đủ tiền để mua một khoảnh đất trên đỉnh đồi ở Marseille, khi...

他们的目标在这山脉后面 在海拔三千多米的南极高原上Mục tiêu của họ nằm ngoài dãy núi, hơn 3000m trên mặt nước biển, trên khu vực cao nguyên Nam Cực.

根据以西结，上帝将在以色列的山上击败歌革。Theo Ê-xê-chi-ên, Đức Chúa Trời sẽ đánh bại Gót tại các núi của Do Thái. 以色列的山，都必荒凉，无人经过。Và những ngọn núi của Isra...

她说，很难从这个偏僻的山区获取信息。Theo lời bà thì rất khó thu thập thông tin tại khu vực núi non xa xôi hẻo lánh này. “这里是一片很偏僻的山区，我相信他们暂时找不到这里，你先把身上的伤养...

整个过程发生在偏远的山区，速度非常快。Toàn bộ quá trình diễn ra tại một vùng núi xa xôi, tốc độ vô cùng nhanh gọn. 这些森林并不是隐藏在深谷或偏远的山区。Không phải là những k...

拜托，很久没见过了，那是给山顶洞人用的东西。lâu rồi không thấy đâu nhỉ, hay là nằm vùng đêý 是啊，我们不能做山顶洞人Chúng tôi không được là xã miền núi mà. 单车运动真是胖子山顶洞人的救...

要想爬上山顶，得走上好多个这样的楼梯。Muốn lên đồi phải đi nhiều nấc thang như thế này. 你能够在一天之内爬上山顶吗？（这可能吗？）(Bạn có thể lên đến đỉnh núi trong một ngày kh...

阿利费恩迪的工作需要他在场地上花费大量时间，每天要顶着高温，在陡峭的山地步行10至20公里。Công việc của Ariefiandy khiến ông dành hầu hết thời gian trên thực địa, đi bộ 10-20km mỗi...

高山顶冰花始终是我们的目标Những ngọn núi cao có tuyết luôn là mục tiêu của bạn.

我不愿意过一种生活，将来在永世里的价值是不高的。tôi không hề trách [E]đời hay giận đời mau đổi [Am]thay. 看来，地理是一座安全级别不高的监狱。Địa lý học xem ra là một nhà tù có an...

而这里气温升高的速度 快于全球平均水平Và ở đây, nhiệt độ gia tăng nhanh hơn trung bình toàn cầu. 也就是说，该药物不仅在升高的温度下有效。Đó là, thuốc có hiệu quả không chỉ ở n...

你们自愿成为祭品 真够崇高的Thật là cao quý khi các ngươi tình nguyện như thế này. 代表着男人最崇高的品质Koh và Yu có đặc điểm tốt nhất mà đàn ông có được 亚当，我向你...

到2015年这种飞机将替代老迈年高的米格-29和苏-27。Những máy bay này sẽ thay thế lần lượt cho MiG-29 và Su-27 trước năm 2015.

在这特殊的病例中他表现得很好 他的功能都有很高的表现anh ta khá thông minh. Đầu óc anh ta hoạt động rất tốt. 这是很高的一个价钱Đó là cái giá cho công việc đầy hứa hẹn của N...

编辑：是的，我得到提高的速度是更好的。Trả lời: Có chứ, tốc độ AF được cải thiện hơn. 机器人刚刚提高的机会 成功的贸易。Robot chỉ cải thiện cơ hội tạo ra các giao dịch thành...

告诉他，在黑色岩石那儿，当太阳升到最高的时候。Nói với tên cầm đầu, tới tảng đá đen, lúc giữa trưa. 公主在最高的塔内最高的房间里Công chúa ở trên phòng cao nhất của ngọn tháp ...

那个女人…假清高的女人死了就好了。Nữ nhân kia... nữ nhân giả thanh cao kia chết thì tốt rồi. 你清高的告诉我，你不重视钱。Như Cao Mãn đã nói, anh không quan tâm lắm tới...

但是，这条鱼只在稍高的水平下游泳。Nhưng con cá vẫn tiếp tục bơi ở tầng nước cao hơn một tí. 我把相机稍稍斜摆，并由稍高的角度构图拍摄。Tôi nghiêng máy ảnh một chút và lập bố c...

至高的神怎么可能如此卑微？Làm sao Chúa Tối Thượng của vũ trụ có thể khiêm nhường? 卡比尔是有福的，因为他已看见这至高的景象！Kabir hạnh phúc bởi vì ông có được tầm nhìn ca...