Câu ví dụ
- 1898的美西战争被认为是美国历史的转折点。
Trận chiến Tây Ban Nha-Mỹ năm 1898 đã đánh dấu một bước ngoặt trong lịch sử Hoa Kỳ. - 不过也有例外的情况，普鲁士在德国统一战争中的三次胜利和美西战争中美国的胜利便是如此。
Có những ngoại lệ: những chiến thắng của quân Phổ trong ba cuộc chiến tranh thống nhất nước Đức và chiến thắng của Mỹ với Tây Ban Nha hiện ra. - 我们先看一下背景： 美西战争爆发后，美国必须立即跟西班牙的反抗军首领加西亚取得联系。
Trước tiên chúng ta phải xem một số sự kiện sau: Sau khi chiến tranh Mỹ-Tây Ban Nha nổ ra, nước Mỹ phải lập tức liên hệ với thủ lĩnh Garcia của phe chống quân đội Tây Ban Nha. - 1898 年，随着西班牙在美西战争中战败，根据德西条约条款，该群岛于 1899 年出售给德意志帝国，隶属于德属新几内亚的管辖。
Sau khi người Tây Ban Nha thất bại trong Chiến tranh Tây Ban Nha–Mỹ vào năm 1898, quần đảo được bán cho Đế quốc Đức vào năm 1899 theo những điều khoản trong Hiệp ước Đức-Tây Ban Nha, và được sát nhập vào New Guinea thuộc Đức. - 1898 年，随着西班牙在美西战争中战败，根据德西条约条款，该群岛于 1899 年出售给德意志帝国，隶属于德属新几内亚的管辖。
Sau khi người Tây Ban Nha thất bại trong Chiến tranh Tây Ban Nha–Mỹ vào năm 1898, quần đảo được bán cho Đế quốc Đức vào năm 1899 theo những điều khoản trong Hiệp ước Đức-Tây Ban Nha, và được sáp nhập vào New Guinea thuộc Đức.
