联合国新闻部 câu

法国新闻社报导说，在圣地亚哥以南500公里处的康塞普西翁，有2千多人星期六举行示威，抗议重建步伐缓慢。Pháp tấn xã đưa tin cho hay hơn 2000 người tại Concepcion, cách Santiago 500 km về hư...

这是美国新闻署的楼，窗户上有栏杆挡着。Đây là tòa nhà của cơ quan thông tấn xã Mỹ, có lan can chắn ngoài cửa sổ. 它是对美国新闻署1981年以来出版的几个版本的修订。Cập nhật một số p...

那些联合国的强盗们想让我去讲话Bọn xã hội đen Liên Hợp Quốc muốn tôi cho chúng vào. 我们早在五年前 就该成为联合国一员Chúng ta lẽ ra là thành viên Liên Hiệp Quốc 5 năm t...

联合国会旗启用於1946年12月7日，以蓝色为底，中央的白色标志同时为联合国标志。Hội kỳ Liên Hiệp Quốc được thông qua vào ngày 7 tháng 12 năm 1946 và bao gồm biểu tượng chính t...

联合国会议大厅里，正义的声音再次响起Trong đại sảnh của Hội nghị Liên Hợp Quốc, tiếng nói chính nghĩa lại một lần nữa vang lên 联合国会议大厅里，正义的声音再次响起Trong đại ...

上一篇：以色列总理称将重新评估与联合国关系Thủ tướng Israel kêu gọi EU đánh giá lại quan hệ 参见：中国与联合国关系，法国与联合国关系，俄罗斯与联合国关系，苏联与联合国关系，英国与联合国关系和美国与联合国关系Xem thêm:...

抗美援朝美国死了多少人？联合国军总共死亡628,833人Phía Liên Hiệp Quốc có 628,833 chiến sĩ tử trận. 如果阴谋出自基地，联合国军队不会光明正大的来Nếu âm mưu này đến từ căn cứ, thì khô...

，我们希望乌克兰能遵守联合国决议。Chúng tôi hy vọng rằng Việt Nam sẽ tuân thủ các quy định của WTO. 1947年联合国决议确定耶路撒冷为国际城市。Năm 1947, Liên Hiệp Quốc đưa ra...

《世卫组织框架公约》是联合国历史上最迅速得到接受的条约之一。WHO FCTC là một trong những công ước nhanh chóng được chấp thuận nhất trong lịch sử Liên Hợp Quốc. 《世卫组织框架...

哈里·霍尔克里 联合国大会主席Harri Holkeri Chủ tịch Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc 联合国大会宣布2011年为国际森林年。Liên Hiệp Quốc đã tuyên bố 2011 là năm quốc tế về r...

1975年，在联合国和教科文组织的支持下，在东京创建了联合国大学。1975: Trường Đại học Liên Hợp quốc được thành lập tại Tokyo dưới sự bảo trợ của Liên Hợp Quốc và UNESCO...

一位联合国官员证实了此次会面。Một quan chức Nhật Bản đã xác nhận cuộc họp này. 联合国官员：阿富汗选民有权决定自己的前途LHQ: Cử tri Afghanistan có quyền định đoạt tương lai...

也是联合国的诞生地（1945年《联合国宪章》）。Hiến chương Liên hợp quốc, 1945 (Charter of the United Nations). 联合的威力―― 1945年的《联合国宪章》Hiến chương Liên hợp quốc,...

据航空数据和联合国文件，高丽航空公司拥有15架常飞飞机，不是俄罗斯就是乌克兰制造，并使用中国和俄罗斯的加油、维护和维修设施。Theo tài liệu của Liên Hiệp Quốc và các dữ liệu hàng không thế giới, Air K...

联合国日的新闻稿 2006年7月3日（英文）Thông cáo báo chí của Liên Hợp Quốc ngày 03 Tháng Bảy năm 2006 (bằng tiếng Anh) 联合国日：10月24日Ngày Liên Hiệp quốc: 24...

联合国系统机构的理事国。Hệ thống cai trị của Liên Hiệp Quốc. 国际刑事法院是一个独立的国际组织，它不属于联合国系统。Toà Án Hình Sự Quốc Tế là một tổ chức Quốc Tế độc lập, không...

世界联合国组织说过 1亿六千万的大麻2千6百万冰毒 不如1千1百万的海洛因值钱1.6 tỉ người TQ hút Marijuana, 26 triệu xài Methane Betamin,11 triệu xài heroin Toàn là lợi nhuận...

相反，像同一个美国新闻网等多家规模很小的保守主义媒体则被允许参加。Nhiều hãng truyền thông bảo thủ nhỏ hơn như One America News Network được dự sự kiện. 相反，像同一个美国新闻网等多家规模...

中国与联合国共邀各国参与中国空间站合Trung Quốc và Liên Hợp Quốc cùng mời các nước tham gia hợp tác Trạm Vũ trụ của Trung Quốc 参见：中国与联合国关系，法国与联合国关系，俄罗斯与联合国...

气候变化城市管理工具课程是与联合国人居署共同开发的。Công cụ quản lý đô thị cho khóa học biến đổi khí hậu được cùng phát triển với UN-HABITAT. 该项标准的制定是由联合国人居署（联合国人...

联合国会员国中，只有美国和索马利亚没有加入此公约。Chỉ có Somalia và Hoa Kỳ là chưa phê chuẩn Hiệp định này. 3.1 联合国会员国3.1 Các quốc gia thành viên của Liên Hợp Qu...

演员，联合国妇女署亲善大使Tác giả, Đại sứ Thiện chí của UNESCO 演员，联合国妇女署亲善大使Tác giả, Đại sứ Thiện chí của UNESCO 据联合国妇女署称，墨西哥每天有7名女性被杀死。Theo Liên...

由於美国联合国安理会的否决权cho nền kinh tế nga ở Mỹ với quyền phủ quyết. 联合国安理会称埃博拉“对和平构成威胁”Liên Hiệp Quốc xem Ebola là « mối đe dọa cho hòa bình » 联...

联合国环境署也主动资助和实施与环境有关的发展计划。UNEP cũng tài trợ và triển khai các dự án phát triển trong lĩnh vực môi trường. 据联合国环境署估计，未来四分之三的沙滩可能会消失。Theo ư...

《联合声明》於1985年在联合国秘书处登记，并正式生效。Năm 1985, tuyên bố chung này được đăng ký với Ban Thư ký Liên Hiệp Quốc, và chính thức có hiệu lực. 联合国秘书处发言...