Câu ví dụ
- thêm câu ví dụ: 1 2
- “独酌无相亲”,一种孤独感蔓延出来,自斟自饮,无人相陪。
体thể 无vô 虚hư 妄vọng 执chấp 。 何hà 处xứ 更cánh 思tư 惟duy 。 - 结果没人愿意陪他,他只好自斟自饮。
Cho nên không ai đến uống với cậu ta, cậu ta sẽ tự chuốc say chính mình. - 结果没人愿意陪他,他只好自斟自饮
Cho nên không ai đến uống với cậu ta, cậu ta sẽ tự chuốc say chính mình. - 一个人正背对着门,在自斟自饮。
Một người đang ngồi lưng quay về phía cửa, đang tự chuốc rượu một mình. - 在韩国,是不可以自斟自饮的 因为这样,是贪心自大的行为
Ờ Hàn Quốc ta không thể tự rót riệu cho mình làm vậy có nghĩa là bạn tham lam và kiêu ngạo.