Câu ví dụ
- 苏联语言学在这种不正确的公式的基础上是不可能发展的。
Ngôn ngữ học Liên Xô không thể phát triển được trên cái nền móng công thức không đúng ấy. - 无疑地，语言融合论并不能给予苏联语言学任何重要的东西。
Không còn nghi ngờ gì cả, cái thuyết phối hợp ngôn ngữ không thể đem lại điều gì có ích cho ngôn ngữ học Liên Xô. - 苏联语言学在这种同各民族历史和各语言历史全部进程相矛盾的不正确的公式的基础上是不可能发展的。
Ngôn ngữ học Liên Xô không thể phát triển được trên cái nền móng công thức không đúng, mâu thuẫn với bước đường đi tới của cả bộ lịch sử dân tộc và lịch sử ngôn ngữ ấy.
