讲抽象的事情 câu

你的直觉不是一些抽象的力量。Trực giác của bạn không phải là một lực trừu tượng. 不过，抽象的禁令还需要再具体些。Các quy định cấm cũng cần được thể hiện cụ thể hơn. 只有...

有的人说，世界上没有偶然的事情发生。Có người nói, trên đời không có gì là ngẫu nhiên. 1989年出现的那场政治风波不是偶然的事情。Chấn động chính trị mà đã xảy ra trong năm 198...

记下来 记下所发生的事情Ghi lại chi tiết này. Ghi lại những gì đã diễn ra. 我想听到里面发生的事情，明白吗？Tao muốn nghe thấy mọi thứ diễn ra trong đó, hiểu...

因为它们根本不在意那些 在人类看来不可能的事情Bởi ong chẳng quan tâm loài người nghĩ sao về chúng. 有人要陷害玉大人 这不是不可能的事情Nếu vậy thì có kẻ định ám hại Ngọc ...

你妻子给我打了电话 说了些有趣的事情Tôi nhận được một cuộc gọi rất thú vị, từ vợ anh. 在这世上有比金钱更有趣的事情Trên đời này còn có nhiều thứ sướng hơn tiền, Bố già. ...

我思考着细小的事情Tôi đang nghĩ đến những điều nhỏ nhặt. 女性很注意细小的事情，但对於大事缺乏筹谋能力。Phụ nữ rất để ý đến những chuyện nhỏ nhặt nhưng đối với những chu...

要养活１４亿的人口，绝对不是轻松的事情。Thành phố với mười bốn triệu dân không hề dễ sống chút nào. “啊…”萨洛拉丝舔了一下嘴唇“沉重的话题就到这里吧，让我们说些轻松的事情。Sacrolash liếm môi ...

呵呵，这么多年，第一次遇到这样的事情。Nhiều năm như vậy, lần đầu tiên gặp phải chuyện thế này. 并告诉宝宝下次遇到这样的事情，该怎么办。Lần sau khi bé bị như thế thì em nên làm...

戴维，我能问一个抽象 又纯粹是假设性的问题吗？Dave, cho tôi hỏi cậu một câu hoàn toàn lý thuyết nhé . 多美的塑像 我喜欢抽象艺术Một bức tượng thật đẹp. Tôi yêu nghệ thuật t...

注意点，你们这些家伙，我可比你们想象的身手好多了Cẩn thận đấy. Tôi rất biết phòng thủ khi cần thiết. 就一个简单的问题，结果完全不是相象的那样1 câu hỏi, đơn giản, và nó tất cả lại đi...

我现在留下唯一的事情Điều duy nhất còn lại trong tôi lúc này là con gái tôi. 我太紧张了 我在幻想一些事情Tôi hơi bị suy nhược thần kinh, tôi đang tưởng tượng. 我也...

点光源是抽象化了的物理概念，为了把物理问题的研究简单化。Nguồn sáng điểm là một khái niệm vật lý trừu tượng, nhằm đơn giản hóa việ...

我们不能抽象地探索这一新的现实。Chúng ta không thể khám phá thực tế mới này một cách trừu tượng. 我们不能抽象地探索这一新的现实。Chúng ta không thể khám phá thực tế mới...

不象的; 不同的không giống; khác 不象的; 不同的không giống; khác

这都会给选民留下坏印象的 明白吗?Cái này làm để cho quần chúng ngắm nhìn, anh có hiểu không? 我本来想给你一个好印象的．．．Nhất định phải cho nàng lưu một cái ấn tượng...

注意点，你们这些家伙，我可比你们想象的身手好多了Cẩn thận đấy. Tôi rất biết phòng thủ khi cần thiết. 也许你并没有你想象的那样无畏Có lẽ con không thực sự thuộc về Dauntless như...

我是报气象的！Tôi "đẻ" ra cái dự báo thời tiết của anh. 还有报气象的美女六月就来了Và cả cô em xinh xắn dự báo thời tiết cũng đã ở đây từ tháng Bảy. 那个报气象的老俊...

爱德华. 洛伦兹于20世纪60年代发明了混沌理论 这是对一种现象的研究:Edward Lorenz đã nghĩ ra lý thuyết hỗn mang vào những năm 1960. 当你把属于自然现象的东西列为非法的时候,会发生什么Điều gì sẽ ...

可有谁知道，在这风光表象的背后Có ai mà ngờ được, đằng sau cái dáng vẻ 表象的背后是你看不到的美丽Đằng sau khuôn mặt xinh đẹp ấy là bộ dạng như thế nào chàng không th...

但这件事情多数人都知易行难。Dân bản ở xã Tân An nay hầu như ai cũng biết hát Then. 今晚，其他任何事情多不再重要，我的儿子。Tối nay, với cha, không còn điều gì quan trọng ...

我在城中听到不少你先生的好事情.Tôi chỉ được toàn chuyện tốt về anh ấy quanh thị trấn. 我在城中听到不少你先生的好事情.Tôi chỉ được toàn chuyện tốt về anh ấy quanh thị ...

女孩的声音很甜美："我叫艾米丽.罗特，在《科学与逻辑》上发表过抽象代数的论文。Giọng cô gái vang lên thật ngọt ngào: “Tôi là Emily Roth, từng đăng luận văn về Đại số trừu tượng...

这些 模式，就让抽象工厂模式。Các ngữ cảnh nên dùng mẫu Abstract Factory 涉及不同操作系统的时候，都可以考虑使用抽象工厂模式Còn trong trường hợp bắt buộc bạn có thể cân nhắc sử ...

我在抽象派作品翻来翻去，试图找一张可以表扬："嗯，这幅眼镜画的不错。Tôi lại lật lật coi tiếp đống tranh trừu tượng, cố gắng lôi ra một tấm khả dĩ: “Ừm, hình vẽ cặp kính n...

主题是什麽？有什麽规律？我丈夫带着孩子离开了小镇， 因为我老是陷入像杰克逊.波洛克（美国近代抽象派画家）似的疯狂状态， 我一直在写， 完全沉浸在研究的状态中。Chồng tôi đã đi khỏi thành phố với lũ trẻ bởi vì tôi luôn...