设计模式：可复用面向对象软件的基础 câu

面向对象程序设计中最重要的一个概念是继承。Một trong những khái niệm quan trọng nhất trong lập trình hướng đối tượng là thừa kế. 如果你知道一种语言的面向对象程序设计思想，那么这些技巧大多...

谢谢分享，设计模式 非常好的Cảm ơn chia sẻ của bạn, các mẫu thiết kế rất đẹp. 大约包含 20 个基本设计模式的全面描述。Mô tả đầy đủ của khoảng 20 mẫu thiết kế cơ bản. 请确定...

2、爱情不足以提供坚实的基础。Tình yêu không tạo nên một nền tảng đủ vững chắc. 我们相信这将是一个坚实的基础。Chúng ta tin tưởng, đây sẽ là một nền tảng vững chắc, 只有...

包装箱设计模板在这么好的时代Những mẫu thiết kế in bao bì đẹp hiện nay 网站设计模板她也看不懂Thiết kế web họ cũng không hiểu. 该软件使用一个模板系统来控制设计;模板可以包括图像，颜色和布局。Phần...

有两种构建软件设计的方法。Có hai cách để xây dựng một thiết kế phần mềm. 软件设计师这在以前是不可想象的người thiết kế phần mềm không thể dự kiến trước được. “奥兹是个伟大...

软件设计师这在以前是不可想象的người thiết kế phần mềm không thể dự kiến trước được. “奥兹是个伟大的软件设计师，他知道自己在做什么。“Ozzie là một chuyên gia phần mềm vĩ đại, ô...

5．2 你做好采用复用技术的准备了吗= Ví dụ 5-2: Bạn có thể sửa chữa cái Radio được không? 俄而李宗闵复用，召为吏部侍郎。Dòng sông vì vậy mang tên Vĩnh Định (ổn định vĩn...

故事最终的意义都有两个面向"Ý nghĩa sau cùng của mọi câu chuyện bao giờ cũng 2 mặt: 这项发明是面向孩子的 孩子 明白吗Tôi làm ra cái này cho trẻ em. Trẻ em đấy, hiểu c...

你的理想对象要怎样？Người đàn ông hoàn hảo trong định nghĩa của em là ai? 最糟的是 被当成解剖研究对象Còn không may thì là anh sẽ bị mổ xẻ để nguyên cứu. 我们给每个实...

算你幸运，枪没设定在致命模式Mày may lắm bởi tao không đặt chế độ súng sang "giết". 行为模式 动机 隐藏目标 空难现场残留许多物品 也许那是她的目标Các kiểu hành vi ứng xử, động cơ, m...

我觉得我们该在公平基础上继续Tôi nghĩ là ta cần phải tiếp tục một cách sòng phẳng. 我觉得相当基础 -基础Tôi đã kiếm được lớp đó, anh biết đấy, khá cơ bản. 我觉得相当基...

使用面粉球为6个月，好了，我要指出：Sử dụng mặt bột quả bóng cho 6 tháng, tốt, tôi muốn lưu ý: 我读到加拿大的通用面粉相当于美国的面包粉。Có thể xem bột all purpose flour của C...

她供职的那家技术公司 他们做银行软件Công ty công nghệ mà cô làm, họ làm phần mềm ngân hàng. 她这让我的软件成了摆设Vậy cô ta làm chương trình của tôi trở nên lạc hậu....

他们1957年设计了实验Họ thiết kế một chương trình nghiên cứu vào năm 1957. 他们就是被设计成会表现出异常行为Chúng được thiết kế để đóng vai ứng xử lầm lạc. 我自己设计的...

告诉她联系签那道文件的法官Nói cô ta gọi cho vị thẩm phán, người mà đã ký lệnh đó. 我会准备好相关文件的Trong lúc chờ đợi thì tôi sẽ lên kế hoạch cụ thể vậy. 长官，...

1]我此刻打算谈论的只是这种对象性的关系。19] Giờ đây vấn đề đặt ra là những đặc tính liên đới. 我们知道，只有当对象对人说来成为人的对象或者说成为对象性的人的时候，人才不致在自己的对象里面丧失自身。Chúng ta đ...

吉莉安小姐说在帮你找对象呢Cô Jillian nói sẽ sắp xếp cho ba một cuộc hẹn, ba nhớ chứ. 公猩猩，他在发情想找对象交配Một kẻ cô độc. Một con khỉ núi đang tìm một gia đì...

虽然软件服务器经常实现数据流的多路复用模式，但这意味着不进行转码。Trong khi các máy chủ phần mềm thường thực hiện mô hình ghép của các dòng dữ liệu, mà không hàm ý sự ch...

下一步是收集资料并制作统计模型。Bước tiếp theo là thu thập dữ liệu và tạo mô hình thống kê. 我们必须把它变成一个统计模型。Hãy biến nó thành một tiêu chuẩn mẫu mực. 马尔可...

共有0间店家 地图模式Tổng cộng có 0 cửa hàng Mô hình bản đồ 共有5间店家 地图模式Tổng cộng có 5 cửa hàng Mô hình bản đồ 共有2间店家 地图模式Tổng cộng có 2 cửa hàng M...

那些模式化养大的一个?Cái gì đã điều khiển con người anh vậy? 模式化的去继承它。MainActivity, mà thừa hưởng chúng. 自动选择常规或模式化的选项可能无助于解决复杂的问题，甚至可能使生命处于危险之中。T...

如黄色的夜间模式图像显示，这表明你正以夜间模式拍摄。Nếu biểu tượng Chế độ ban đêm màu vàng đang hiển thị, bạn sẽ chụp với chế độ Ban đêm. 为了在图标中反映这一点，我们消除了视觉边界：传统...

我想知道全部事件的经过。Huệ đã biết hết mọ sự việc xảy ra. 　邵长庚平静地说："昨晚发生了一件大事，你们手上的资料，简单总结了整个事件的经过，现在给大家一分钟时间，快速读一遍。Thiệu Trường Canh bình tĩnh nói...

尽管苹果主要是一家硬件公司，但它是建立在拥有一系列小配件的强大的服务业务上的。Mặc dù Apple chủ yếu là một công ty phần cứng, họ đang xây dựng một mảng kinh doanh dịch vụ mạnh ...

世界和平，无条件的爱 以及有昂贵青春痘的小朋友Hoà bình...tình yêu...và anh bạn có gương mặt mụn kia nữa. 无条件的爱是一种解药Tình yêu vô điều kiện là một liều thuốc giải...