Câu ví dụ
- 日本贸易部门表示,两艘船载有“与日本有关的货物”。
Bộ thương mại Nhật Bản cho biết hai tàu có "hàng hóa liên quan đến Nhật Bản". - 正如我们从像简·雅各布斯这样的思想家和像保罗克鲁格曼这样的经济学家所知道的,可贸易部门正在推动经济增长。
Như chúng ta biết từ các nhà tư tưởng như Jane Jacobs và các nhà kinh tế như Paul Krugman, lĩnh vực có thể giao dịch là điều thúc đẩy tăng trưởng kinh tế. - 举个例子,根据亚马逊贸易部门所说,亚马逊去年在阿拉巴马州宣布了1500个职位,该州承诺在未来10年为该公司提供4870万美元。
Ví dụ, đối với 1.500 việc làm mà Amazon tuyển dụng vào năm ngoái tại Alabama, phía tiểu bang đã hứa cắt giảm bớt cho công ty hoảng 48.7 triệu đô la tiền thuế trong vòng 10 năm. - 但是,在大部分发达国家,可贸易部门并没有产生许多就业,至少不足以抵消制造业就业的下降。
Tuy nhiên, ở những nước phát triển nhất, ngành dịch vụ lại không tạo ra được nhiều việc làm, ít nhất là không đủ để bù đắp cho tình trạng mất việc làm trong ngành chế tạo.