跟他计较犯不上 câu
犯不上
四妹,不是我说你... ...你犯不上与雁儿小题大作Xuân Mai, đừng giận nếu tôi nói điều này nhưng cô không nên làm ầm ĩ về chuyện A. Giang.
![](/images/arrow.png)
计较
之前想着你初来乍到 那些错我就没跟你计较Tôi đã cho qua những lỗi khác trong vài tuần đầu tiên. 我怎么可能不计较呢Thế quái nào mà tôi lại dửng dưng được hả, anh bạn? ...
![](/images/arrow.png)
犯不着
他也犯不着下这种赌注Việc làm của anh ấy không đáng để gánh lấy những may rủi. 你犯不着给老板脸色看哪.Đừng có chọc với cái gã kí tiền lương cho anh. 你跟这种人怄气,实...
![](/images/arrow.png)
跟他无关
仿佛这一切都跟他无关,他只是一个局外人。Bởi vì hắn đâu có liên quan, hắn chỉ là một người ngoài cuộc mà thôi. 这件事跟他无关Việc này không liên quan đến ông ấy. 提利...
![](/images/arrow.png)
吃不上
今晚你是吃不上热乎饭了,混蛋Bữa tối hôm nay sẽ chẳng có ai ăn đâu, thằng khốn. 不过这次去的不是季节,只怕吃不上了。Nhưng lần này đi không phải mùa, chỉ sợ không có mà ă...
![](/images/arrow.png)
够不上
别梦想获得钱,因为钱本身根本够不上梦想。Đừng ước mơ nhận được tiền, vì bản thân tiền không phải là ước mơ. ”言下之意是说你们想见我师父,身分可还够不上。Ngụ ý là nói các ngươi muố...
![](/images/arrow.png)
对不上
你说的证据和放射性对不上Anh nói dối là tìm được bằng chứng về năng lượng phóng xạ. 有人告诉我他们的警号对不上Tụi nó bảo số phù hiệu của chúng không khớp. 加里 警察会发...
![](/images/arrow.png)
比不上
任何东西都比不上它,包括女人Không có gì khiến tôi có hứng bằng, kể cả hàng thật. 咱们三个大男人 居然比不上一只小老鼠3 người đàn ông trưởng thành... bị 1 con chuột qua ...
![](/images/arrow.png)
看不上
人家是看不上你俩这小身板的Hai người gầy quá nên chúng chẳng thèm khoan lấy tủy. 只要长相普通,皇后就看不上眼Không có sắc đẹp, chúng tôi vô dụng đối với Nữ hoàng. 茱...
![](/images/arrow.png)
说不上
说不上来,我喜欢他,真的Thực ra, tôi không biết nữa. Tôi thích anh ấy. Thật đấy. 说不上来 这案子一直萦绕在我心头Tôi không biết sao, nó cứ lẩn quẩn trong ý nghĩ của...
![](/images/arrow.png)
赶不上
赶不上火车 我就断你的腿Nếu không bắt kịp tàu hỏa, ta sẽ chặt chân của ngươi! 我知道 我也想啊 可变化赶不上计划嘛Em cũng nghĩ vậy. Nhưng không nhất thiết phải là nơi...
![](/images/arrow.png)
斤斤计较
不斤斤计较可以多交朋友 我欠你多少?Thanh toán nhanh tạo tình bạn lâu dài. Tôi thiếu anh bao nhiêu? 王志强总是喜欢在小事上斤斤计较。Hoàng Phủ Hằng cũng thích xét người từ...
![](/images/arrow.png)
不上不下
不上不下那种才活得长久Những cục to ngay giữa thường rất lâu mới ra được.. 年纪刚好不上不下Anh bị bắt ra giữa trận. Vị trí rất trọng yếu. 017、不上不下017 nhịn k...
![](/images/arrow.png)
赶不上了
但是都被堵住了 我们赶不上了Nhưng nó bị chặn rồi. Chúng tôi sẽ bị muộn mất. 赶不上了 必须赶上Ta sẽ không làm được. Chúng ta phải làm được. ”““你最好进来热身,否则就赶不上了。...
![](/images/arrow.png)
不计较个人的得失
你从不计较个人的得失,喜欢同时投身到许许多多的事情当中去。Họ không bao giờ so đo sự được mất của cá nhân, mà thích đồng thời làm được rất nhiều việc.
![](/images/arrow.png)