过去地质学是冷门儿 câu

格林的地质学家却说有Nhưng các nhà địa chất của Greene lại cho rằng có gì đó 因为我不怎么瞧得起地质学.. nhưng nó chỉ bởi vì Tôi đã không tôn trọng lĩnh vực này...

从地质学上来说，布拉瓦岛是福戈岛的延伸。Ngay cả về mặt địa chất, đảo Brava là sự tiếp nối của Fogo. 宇宙的运转对我们来说非常急迫，但地质学上的时间却完全不同。Vũ trụ hoạt động rất khẩn t...

格林的地质学家却说有Nhưng các nhà địa chất của Greene lại cho rằng có gì đó 真可惜，他是最好的地质学家Thật là xấu hổ vì hắn là tay khá nhất của anh 他是厨子世界里的大厨，...

在19世纪，世界地质学的中心便移到了德国。Trong giữa thế kỷ XVI trung tâm của giới bản đồ học châu Âu chuyển sang Đức. 从地质学的角度来说，这个综合体对科学和地球来说都是全新的;它只有78万年的历...

1961年，尤金创立了美国地质测量局的天文地质学研究计划，开创了人类对天文地质的研究工作。Năm 1961, ông Eugene thành lập Dự án nghiên cứu Địa chất Thiên văn của Cục Khảo sát Địa chấ...

本课程的目的是准备参加其专业工作作为水文地质学家，水资源和环境专家，在研究，咨询或管理的公共或私营部门。Mục đích khóa học là để chuẩn bị tham gia của mình cho công tác chuyên môn như hydro...

美国石油地质学家协会对於此书的英译本非常反感，还举办一个特别的研讨会，以反对大陆漂移的理论。Hiệp hội Các nhà địa chất Dầu mỏ Mỹ (AAPG) ghét bản dịch cuốn sách của ông đến nỗi họ đã t...

1988年，天文学家首次发现了6478颗高尔特，并以行星地质学家唐纳德·高尔特的名字为这颗小行星命名。Các nhà thiên văn học lần đầu tiên phát hiện ra 6478 Gault vào năm 1988 và đặt tên ch...

不过加拿大地质学家表示，这种“非常非常微小的变化”在未来长达数个世纪里都不会被人类觉察到。Tuy nhiên, các nhà khoa học Canada lại cho rằng sự thay đổi “vô cùng nhỏ bé đó” sẽ không dễ...

冷门神作，怎么才100多个人看过？Vì sao vừa nhìn, lại thấy đông đúc hơn trăm người?!..... 冷门：原生游戏开发Lạnh: Phát triển game từ đầu (native game development...

划小艇试着过去 我会尽量掩护你们không thể đi song song với nó. Đi qua càng nhanh càng tốt. 一个被魔鬼般的 过去死死缠绕的人Một người bị ám ảnh bởi những bóng ma từ quá ...

所以这不是从地质角度解释的Vậy chuyện này chẳng phải khảo sát địa chất gì cả. 资源 机器 治疗癌症的药 地质发现Tài nguyên, thuốc men, chữa ung như, khám phá địa chất....

有不少场次爆冷门Một vài sự xáo trộn nho nhỏ. 再爆冷门254俄罗斯254 Đỗ Nga 然而，二○○九年高峰会议真正大爆冷门的一件事，发生在中国第二号领导人物召开的记者会结束後。Tuy nhiên, tiết lộ thực sự về hội...

我觉得好象有门儿了！Chuyện này xem như có cửa rồi!

“没门儿！”第四位妻子丢下这句话扬长而去。“Không đời nào!”, người vợ thứ tư trả lời rồi bỏ đi. 没门儿 我不想再谈这个问题Anh không muốn nói đến chuyện này. Đã bàn xong vấ...

反正今晚 很邪门儿 真邪门儿Nhưng tối nay đúng là kì lạ lắm! Kì lạ lắm luôn đấy! 反正今晚 很邪门儿 真邪门儿Nhưng tối nay đúng là kì lạ lắm! Kì lạ lắm luôn đấy! 这小...

当使用第三情况句时，我们谈論的是过去式。Với câu điều kiện loại 3, chúng ta nói về quá khứ. 我们真的非常享受跳伞（过去式）chúng tôi thật sự đã rất tận hưởng đi nhảy dù 永远不会...

回想了我过去的一些时刻Tôi so sánh nó với những khoảnh khắc tôi đã trải qua, 在过去的几个月里 她表现得很奇怪Vài tháng trước, cô ấy có các biểu hiện khác thường. 在过...

地铁车站的灯光飞闪过去；我没有注意它们。Những ngọn đèn nhà ga métro lướt qua; tôi không để ý. 虎子好几次攻击都被闪过去了。Mà Thiên Dực Hổ nhiều lần công kích cũng đã bị n...

地质图书馆Thư viện Geolocation 要寻找这些资源量，我们就需要收集并处理来自传感器的大量数据，以制作我们研究中的区域的准确地质图。Để tìm thấy những nguồn tà...

科学家们希望这里的岩石和泥土能增进对月球地质的了解。Các nhà khoa học hy vọng những mẩu đá và bụi bẩn trong khu vực sẽ giúp tăng thêm sự hiểu biết về địa chất của ...

从我出生到如今，28年过去了。Từ ngày tôi qua bên đây đến nay đã được 28 ngày.

你这边你觉的是经过这么微微一想，可那边已经想了说不定过去好几年了，因为它不在一个空间。Chư vị ở bên này chư vị cảm thấy [mới] trải qua hơi hơi suy nghĩ một cái, nhưng bên kia đã ng...

在刚刚过去的几个小时里我们都失去了不少亲人Chúng ta đều đã mất đi ai đó mà chúng ta yêu thương. 刚刚过去的元旦，你用什么方式发送了你的祝福?Trong năm qua, bạn đã nhận được những ph...

当你徘徊在“假设”之中，反思过去发生的事情时，你错过了独特的时刻。Khi bạn đi lang thang vào "what ifs" và suy nghĩ về những gì đã xảy ra trong quá khứ, bạn sẽ bỏ lỡ khoả...