这一闹,把家闹得个翻天覆地 câu
翻天覆地
凯奇 在你"死后" 世界可是发生了翻天覆地的变化啊Thế giới đã có rất nhiều cải tiến từ ngày anh chết. Cage. 儿童玩具车都将发生翻天覆地的变化Một chiếc xe đồ chơi trẻ em sẽ thay đ...
翻天覆地的
凯奇 在你"死后" 世界可是发生了翻天覆地的变化啊Thế giới đã có rất nhiều cải tiến từ ngày anh chết. Cage. 儿童玩具车都将发生翻天覆地的变化Một chiếc xe đồ chơi trẻ em sẽ thay đ...
这一闹
这一闹,他们肯定也会查你的银行记录。Chuyện đó lộ ra, họ sẽ điều tra tài khoản của cô.
天覆地载
在东方的伊甸]的的地面之上,充满[在东方的伊甸]的天空之中,① (văn) Che, phủ: 天覆地载 Trời che đất chở; 以体量而论,天下诸侯中也能排的上号。① (văn) Che, phủ: 天覆地载 Trời che đất chở; 虽然是亲生父...
把家
扯下窗帘 把家俱放在窗边Lột hết màn cửa ra. Đem đồ đạc chất dựa cửa sổ. 女王塔蒂亚娜不该把家族的事也扯上。Nữ hoàng Tatiana không có quyền lôi chuyện gia đình ra nói....
翻天
我希望你能进去... 让他们嗨翻天Anh muốn em vào đây để biểu lộ sự can đảm của mình 我们得快走 这个地方 就要炸翻天了Chúng ta phải nhanh lên. Thị trấn này sắp đánh nhau...
吵翻天
我们个性兴趣都很像 换作你和我一定很快就吵翻天Chúng tôi có cùng sở thích còn cô thì tôi không chắc về chuyện đó 外面的媒体和球迷都快吵翻天了,你不需要出面去解释一下吗?”Đám phóng viên và ...
这一点
在我的履历里并没体现出这一点 但Thực ra vị trí này không đòi hỏi phải có kinh nghiệm. 比较困难,但你可以做到这一点,对不对?Khó khăn hơn, nhưng cô có thể làm điều đó, phải...
闹得一塌糊涂
嗣是彼此莫逆,越闹得一塌糊涂。互相 [hùcxiāng] lẫn nhau; với nhau。
他干这一行
他干这一行,纯粹出于偶然。Hắn vào nghề này hoàn toàn bởi sự tình cờ.
加了这一场
我‘看到’元素的原子和我肉体的原子参加了这一场宇宙能的舞蹈。Tôi "thấy" nguyên tử của các nguyên tố và của cơ thể mình tham gia cuộc khiêu vũ năng lượng của toàn thể v...
我们这一代
渐渐被我们这一代遗忘的Rồi chuyện dần dần lãng quên đến thế hệ bọn mình 这是我们这一代最伟大的思想家之一。Ông đúng là một trong những bộ óc vĩ đại nhất đương đại. 想想...
这一战役
他们深怕这一战役还未结束。Ông sợ rằng trận chiến vẫn chưa kết thúc. 这一战役还将继续,中国必须考虑到这一点。Chiến dịch này sẽ tiếp tục, và Trung Quốc phải tính đến điều...