这两句是一气贯注下来的 câu
落下来的
就连飞机上散落下来的行李,也都摆放得整整齐齐Toàn bộ đồ đạc trên máy bay cũng đổ nghiêng ngả. 很快,三人就回来了刚刚落下来的地方。Ba người trở lại nơi bọn họ vừa mới trở về. 看到高...
![](/images/arrow.png)
一气
要慢慢收紧触发,你不应该 一气。Cô sẽ bóp chặt cò không nên làm điều đó trong khi ngồi. 这些人可不是乱打一气的乡巴佬 都是专业的Phải là kẻ tay to mặt lớn mới thâm nhập sâu ...
![](/images/arrow.png)
贯注
我想让国王那天晚上 全神贯注在我身上Ta muốn Đức vua dành trọn quan tâm đến ta trong đêm đó. 好吧好吧,我全神贯注地听着呢 有什么重要事非得大清早把我吵醒Vâng, có gì quan trọng mà đánh t...
![](/images/arrow.png)
下来
你可爱的同伴能否好心跪下来Cảm phiền nói anh bạn to con của ngươi quỳ xuống nhé? 把价压下来 不然我就不要他们的货Thuyết phục họ cho được, không tôi dẹp bộ này đấy. 接下...
![](/images/arrow.png)
这两天
你有没有注意 这两天发生的一切?Đã bao giờ anh chú ý về bất kỳ thứ gì xảy ra chưa? 也就是说这两天他也许就该到了Rất có thể là lúc này anh ta đang trên đường đến đây. 这...
![](/images/arrow.png)
写下来
回去把银行卡密码写下来藏好Về nhà nhớ viết mật khẩu thẻ ngân hàng ra kẻo quên. 有 我都写下来了 没有药物过敏Tôi đã liệt kê hết ra. Không hề có tác dụng gây nghiện. ...
![](/images/arrow.png)
暗下来
天已经完全暗下来了,妈妈招呼我们吃饭。Trời đã tối hẳn, mẹ gọi chúng tôi ra ăn cơm. 要是天色完全暗下来,在这样的路况下行车将极端危险。Nếu trời tối hẳn, chạy xe trên đường thế này cự...
![](/images/arrow.png)
活下来
如果她活下来 对你们的关系很有帮助 你是对的Nếu cô ấy sống sót, sẽ rất tốt cho quan hệ của ông. 这个人让我们今天还能存活下来Người đàn ông này là lí do duy nhất chúng ta còn...
![](/images/arrow.png)
静下来
好了 放轻松 冷静下来 冷? 静下来Được rồi, cứ thoải mái, bình tĩnh lại, bình tĩnh lại. 好了 放轻松 冷静下来 冷? 静下来Được rồi, cứ thoải mái, bình tĩnh lại, bình tĩ...
![](/images/arrow.png)
一气呵成
本篇较短,只有7节,是一气呵成的。Ngắn lắm, chỉ có 7 chương thôi nhưng cute vô đối. 这有一气呵成的感觉,仿佛有如神助。Lúc cảm giác tốt sẽ như có thần trợ lực vậy. 整个动作一气呵...
![](/images/arrow.png)
串通一气
现在警察和他们都串通一气的。Lúc này cả cảnh sát và người dân đứng xen lẫn vào nhau. 你们串通一气算计一个老人Gnaeus! Khả năng làm chủ thanh kiếm của ngươi phải đặt...
![](/images/arrow.png)
全神贯注
我想让国王那天晚上 全神贯注在我身上Ta muốn Đức vua dành trọn quan tâm đến ta trong đêm đó. 好吧好吧,我全神贯注地听着呢 有什么重要事非得大清早把我吵醒Vâng, có gì quan trọng mà đánh t...
![](/images/arrow.png)
全神贯注地
好吧好吧,我全神贯注地听着呢 有什么重要事非得大清早把我吵醒Vâng, có gì quan trọng mà đánh thức ta dậy sớm thế? 她全神贯注地看着屏幕上发生的事。Bà ta nhìn vào những sự việc diễn ra t...
![](/images/arrow.png)
全神贯注的
我希望我的球队,90分钟内,都是全神贯注的。Hy vọng các cầu thủ chúng ta sẽ chơi tập trung trong 90 phút 莫:你是说全神贯注的本身就没有这些问题了?M: Anh muốn nói rằng chính chú ý...
![](/images/arrow.png)
沆瀣一气
造物主的奴才们,啊哈,它们现在和你沆瀣一气了.Các tôi tớ của Ngài, ờ, chúng ở với ngươi à? “警察与凶手沆瀣一气”“Còn cảnh sát và sát thủ...” 这类朋友的特点是,喝酒时什么都行,酒喝完了什么都忘了,即...
![](/images/arrow.png)
买来的
再说这卡车是花我的钱买来的Hơn nữa cậu dùng tiền của tôi để mua nó, phải không? 别碰那东西 我们刚从赛多纳买来的Không, đừng chạm vào nó, hai bác mới mua ở Sedona đấy....
![](/images/arrow.png)
借来的
她说所有能量都是借来的Cô ấy nói rằng tất cả năng lượng chỉ là sự vay mượn. 这是我从你家里借来的,希望你别介意Tao mượn cái này ở nhà của mày. Hi vọng mày không bận t...
![](/images/arrow.png)
原来的
我是怕影响到你原来的生活Anh sợ ảnh hưởng đến cuộc sống trước giờ của em. 一个月之後 我就得回到 原来的地方去Sau 1 tháng nữa tôi phải về lại nơi vốn dĩ thuộc về. 他们只被...
![](/images/arrow.png)
后来的
在后来的日子里 我一直保守司露莎圣徒的秘密Ngày xưa, tôi luôn vui đùa tại đây trong thung lũng này. 他为我做任何事 就像后来的你一样Anh ấy đã làm tất cả vì em, như anh đã đối...
![](/images/arrow.png)
外来的
投靠一个外来的侵略者Vậy nên, lòng trung thành của ngài khá là linh hoạt đó. 她和一个外来的家伙私奔"người đã bỏ tất cả để đi theo người tình của mình. 没有液体和外来...
![](/images/arrow.png)
将来的
不过也许 也许将来的某天Nhưng có lẽ. Có lẽ một lúc nào đó trong tương lai. 这个也是将来的『母婴皮珀兄弟』 所需要的Đó là kiểu nội dung mà các bà mẹ Piper Brothers rất k...
![](/images/arrow.png)
新来的
我还记录了每个新来的BEAUVAIS: Và tôi cũng đã có lưu ý mấy cô gái mới. JAVERT: 得在这休养一阵子 不会死的吧 新来的Cậu ta sẽ phải nghỉ ngơi 1 thời gian người mới nhỉ...
![](/images/arrow.png)
未来的
这位是露娜弗雷亚·诺克斯·弗洛雷 我们的王子未来的新娘Hãy đưa công chúa Luna đến chỗ hoàng tử của chúng ta. 就是我们集团未来的王国Nơi sẽ xây dựng tập đoàn của chúng ta trong ...
![](/images/arrow.png)
本来的
玲只会记得美琳本来的面目Ling sẽ chỉ nhớ đến Mei Lin đúng như bản thân của ta 她坚信所有事物都该留在本来的地方Mẹ con tin rằng mọi thứ nên ở về nên chúng thuộc về. 很快...
![](/images/arrow.png)
来的人
这里有一大群希坎军营来的人Cả một đám đông từ trại Hickam đã tới đây trước. 因为下一个进来的人 会把我们统统杀掉Vì thứ tiếp theo bước qua cửa sẽ nghiền nát chúng ta. 我是...
![](/images/arrow.png)