Câu ví dụ
- 公诉人已经结束了提问,审判长宣布休庭十五分钟,十五分钟后继续进行庭审。
Công tố viên đã kết thúc phần đặt câu hỏi, thẩm phán trưởng tuyên bố tạm dừng phiên toà mười lăm phút, mười lăm phút sau tiếp tục tiến hành xét xử. - 有关官员说,军方正在考虑在关塔纳摩湾建立一处新的设施,最多可以容纳10个法庭,同时进行庭审。
Các giới chức bộ quốc phòng Mỹ nói thêm rằng họ đang xem xét đến việc xây dựng một tòa nhà ở căn cứ Guantanamo có thể có tới 10 phòng xử để tiến hành nhiều phiên tòa cùng một lúc. - 这个决定意味着,《禁蒙面法》目前已属无效,而且在上诉庭明年1月9日至10日就律政司提出的上诉进行庭审前,警方无法执行这一法律。
Điều này có nghĩa là “Luật cấm che mặt” đã mất đi hiệu lực, và cảnh sát không thể bắt người theo luật này cho đến khi tòa phúc thẩm tổ chức phiên tòa xét xử kháng cáo của Bộ Tư pháp từ ngày 9 đến ngày 10 tháng 1 năm sau.