Câu ví dụ
- 不容错过的是瑞尔森影像中心，这是一座经过翻修的旧仓库，在夜晚灯火通亮，就像一个迪斯科舞厅。
Không thể bỏ qua là Trung tâm Hình ảnh Ryerson, một nhà kho cũ đã được tân trang lại sáng lên như sàn nhảy disco vào ban đêm. - 人身之神，气可比灯油，油清则灯火通亮，神清气强则人有精神，自然发达富贵；否则，一生贫贱，无出头之日。
Thân người chi thần, khí nhưng so sánh dầu thắp, dầu thanh thì đèn đuốc sáng trưng, thần thanh khí mạnh thì người có tinh thần, tự nhiên phát đạt phú quý; nếu không, cả đời nghèo hèn, vô ngày nổi danh.
