Câu ví dụ
- 人们希望从中看到一个非道德主义的新典型。
Người ta muốn coi đấy là một kiểu cọ mới của vô đạo đức (immoraliste). - 或许是因为我的姓氏(在意大利语中卡尔维诺就是加尔文),或许是因为我来自一个非常严厉的家庭,我注定要做出道德主义的选择。
Có lẽ bởi vì cái họ của tôi [Calvino là người Ý theo Calvin], và có lẽ bởi vì tôi xuất thân từ một gia đình vô cùng giản dị, thế là số mệnh đã định sẵn cho tôi những lựa chọn theo luân thường đạo lí.