遵照政策办事 câu
按政策办事
“按政策办事,帮助现有服务提供商提升价值,你会发现很多机会。"Hoạt động phù hợp với chính sách và giúp gia tăng giá trị cho các nhà cung cấp dịch vụ, các công ty sẽ tì...
遵照
只要你遵照我们的约定 我也会放你自由的Nếu cô không giữ lời, cả cô cũng không được tự do. 当局劝谕各人遵照疏散命令Các quan chức yêu cầu mọi người tuân thủ lệnh sơ tán. ...
办事
你是不是帮香港警方办事呀?Có phải anh đang làm việc cho cảnh sát Hồng Kông không? 按广播办事,这些人可不会胡闹Ngài nghe tổ bay rồi đó. Mấy người đó không đùa đâu. ...
政策
这个政策你上个月还违反过Cái chính sách mà anh đã sẵn sàng phá vỡ tuần trước. 货币政策不过是达到目的的手段chính sách tiền tệ chỉ là công cụ cho việc cuối cùng. 那么这...
遵照执行
如果能想出更好的办法,我遵照执行。Nếu anh có thể nghĩ ra cách khác tốt hơn, tôi sẽ làm theo. 银行只能遵照执行。Ngân hàng được phép chỉ thực hiện 你也不喜欢布鲁尼的命令, 但又遵照...
办事员
我的办事员会协助处理其他遗留书信和指示Trợ lí của tôi sẽ giúp bất cứ ai cần thông tin chi tiết 打给他案子的办事员 克里斯Gọi cho nhân viên phụ trách hồ sơ của anh ta, Ch...
办事处
措辞也很得体 上校,我想请求指任我为律师 华盛顿哥伦比亚特区 法务总监办事处 上校,我想请求指任我为律师Đại tá, tôi muốn đề nghị chỉ định tôi làm luật sư. 马德拉索进口公司 办事处位于弗吉尼亚和智利的圣地亚哥Madrazo...
分部办事处
1976年,我们获邀到位於维也纳的奥地利分部办事处服务,我被委任为分部委员会的成员。Năm 1976, chúng tôi được mời đến phụng sự ở văn phòng chi nhánh Áo ở Vienna, và tôi được bổ nh...
办事不力
大人多多包涵 小人办事不力Xin đại nhân thứ lỗi, tiểu nhân làm việc bất lực. 你因办事不力... 而自我了断Ông đã tự tử, quẫn trí vì đã chỉ huy sai lầm. 你因办事不力... 而自...
办事公道
“要我说,就是办事公道。“Ta vẫn nói, nghĩa vụ là phải công bằng.
办事机构
所有部在这两个城市都设有办事机构。Tất cả các bộ đều có văn phòng ở cả hai thành phố. (四)提出办事机构的设立及其工作人员的聘用;(f) Thuê văn phòng và tuyển dụng nhân viên; 多明...
按规矩办事
“按规矩办事,这就是我的原则”Tùy tâm làm việc, đây chính là nguyên tắc của ta.” 必须按规矩办事Tôi muốn chuyện gì cũng hợp pháp đáng hoáng. 现在我基本上按规矩办事了。Trước...
照章办事
国家运输安全委员会只是照章办事NTSB chỉ làm nhiệm vụ của họ. 我得照章办事Còn một số thủ tục
街道办事处
”龙宝街道办事处的负责人非常有名。“Tôi biết vị chánh án của Bow Street khá rõ. 街道办事处 : 八家户农场Trang trại lâm nghiệp: 8 trang trại 你对今天的峒河街道办事处自来水还满意吗?Bạn đ...
土政策
你需要有人为你担心 因为这个焦土政策对我们很不好Vâng, có ai đó đấy... vì cái chính sách tiêu thổ này rất có hại cho chúng ta. 焦土政策 就像你给孩子讲的那样 古罗马人是很冷酷的Quản lý s...
一孩政策
当时是1994年,中国实行「一孩政策」。Năm 1979, Trung Quốc triển khai “Chính sách một con”. 因此,2015年中国政府取消了"一孩政策"。Năm 2015, Trung Quốc đã hủy bỏ chính sác...
不干涉政策
苏联的不干涉政策Thái độ không can thiệp của Liên Xô. 即便是紧张局势升级,美国及其盟友在朝鲜试射导弹时一直奉行不干涉政策。Mặc dù căng thẳng gia tăng, Mỹ và các đồng minh đều tuân ...
不结盟政策
中国一向奉行不结盟政策。Trung Quốc luôn thực hiện chính sách không liên kết. 相比之下,不结盟政策使中国没有一个严格意义上的盟友。Chính sách không liên minh đã làm cho Trung Q...
两孩政策
中国是否该实施“两孩政策”?Trung Quốc sẽ chuyển sang chính sách hai con? “浙江是国内第一个落地实施单独两孩政策的省。“Chí Linh là địa phương đầu tiên trong cả nước tiến hà...
保护政策
美国批评了许多亚洲伙伴的汽车保护政策Mỹ chỉ trích chính sách bảo hộ xe hơi của nhiều đối tác châu Á 美国批评了许多亚洲伙伴的汽车保护政策 2Mỹ chỉ trích chính sách bảo hộ xe h...
健康政策
国际健康政策(健康经济)理学硕士Khóa tập huấn về nghiên cứu trong kinh tế y tế (Health economics research) ( “这个免费的民生健康政策太好了!Chính sách chăm sóc sức khỏ...
公共政策
在这种情况下,公共政策议程应该何去Chính sách này của chính phủ sẽ hữu hiệu ra sao trong 公共政策的决策、执行都需要监督。Việc ban hành và thực thi chính sách cần được giá...
关税政策
届时关税政策可能会有变化」。Vấn đề thuế quan có thể sẽ có nhiều thay đổi". 如果他不能...我们还有关税政策。Nếu không chúng tôi cũng có các phương án về chính sách th...
军事政策
议北约的军事政策和防务计划。chương trình nghị sự chính trị và quân sự của NATO. 曹刚川说,中国军事政策的基础是自我防御。Ông Tào nói rằng chính sách quân sự của Trung quốc...
同化政策
“在21世纪重新引入集中营以及中共当局对维吾尔族土耳其人的系统性同化政策是对人道的一大羞辱。“Việc quay trở lại của các trại tập trung trong thế kỷ XXI và chính sách đồng hóa có hệ th...