Câu ví dụ
- thêm câu ví dụ: 1 2
- 他说:“就土耳其而言,我们注重土耳其当局的态度,正如他们多次表示的那样,保护国家利益是他们的重要义务。
Ông nói: "Về phía Thổ Nhĩ Kỳ, chúng tôi đánh giá cao vị trí của chính quyền Thổ Nhĩ Kỳ, như họ đã nói nhiều lần rằng việc bảo vệ lợi ích quốc gia là ưu tiên hàng đầu của họ". - 他说:“就土耳其而言,我们注重土耳其当局的态度,正如他们多次表示的那样,保护国家利益是他们的重要义务。
Ông nói: 'Về phía Thổ Nhĩ Kỳ, chúng tôi đánh giá cao vị trí của chính quyền Thổ Nhĩ Kỳ, như họ đã nói nhiều lần rằng việc bảo vệ lợi ích quốc gia là ưu tiên hàng đầu của họ'. - 自2006年以来,莫拉莱斯一直在玻利维亚实行左翼经济政策,宣扬民族主义,并着重土着居民权益以及环保。
Ông Morales đã lãnh đạo Bolivia kể từ năm 2006 với chính sách kinh tế theo đường lối tả khuynh cùng với đường lối dân tộc chủ nghĩa cũng như tập trung nỗ lực vào quyền của người bản địa cũng như bảo vệ môi trường. - 为什麽要闲置5年了,一位日本籍的负责人说,按照日本的古训,“种植之前先做土,做土之前先育人”最看重土壤的品质。
Vậy tại sao lại cần sử dụng trong 5 năm, một nhân viên chuyên trách người Nhật Bản đã cho biết, theo cách nói cổ xưa của người Nhật: “Trước khi trồng cây cần chăm sóc đất, trước khi chăm sóc đất cần giáo dục người”.