Câu ví dụ
- 五年，诏曰：“鸿有泰一之道，中庸之德，钩深诣微，确乎自高。
Năm Gia Hi thứ năm ([[1241]]), Lý Tông cải nguyên là Thuần Hựu. - 五年，诏曰：“鸿有泰一之道，中庸之德，钩深诣微，确乎 自高。
Năm Gia Hi thứ năm ([[1241]]), Lý Tông cải nguyên là Thuần Hựu. - 有人说“不隔”说只能解释显的，一望而知的文艺，不能解释隐的，钩深致远的文艺，这便是误会了“不隔”。
Có người nói : từ Giáo chiếu [教 诏 ]vốn là Giáo chiêu [ 教 招] và Chiêu có nghĩa là dụ [诱] (dỗ dành), vì dẫn dụ dạy bảo rõ ràng.
