Câu ví dụ
- 请注意,如果你喜欢长鳍金枪鱼,限制自己只是每周6盎司。
Nếu bạn thích cá ngừ albacore (trắng), hãy tự giới hạn đến 6 ounces mỗi tuần. - 今天,我要找到那些鲣鱼和长鳍金枪鱼群在什么地方,说不定还有条大鱼跟它们在一起呢。
Hôm nay mình sẽ ra tận nơi các đàn cá bonito và albacore kiếm ăn và có thể con cá lớn sẽ quanh quẩn đâu đấy. - 在这12盎司中,只有6个应该来自罐装“白色”长鳍金枪鱼,这种金枪鱼往往比轻金枪鱼含有更多的汞。
Trong số 12 ounce, chỉ có 6 nên đến từ cá ngừ albacore “trắng” đóng hộp, có xu hướng chứa nhiều thủy ngân hơn cá ngừ ánh sáng. - 长鳍金枪鱼、黄鳍金枪鱼、大眼鲷科鱼,以及大西洋,太平洋和南部蓝鳍金枪鱼进口关税已经减半至6%。
Thuế quan đối với cá ngừ vây dài, cá ngừ vây vàng, cá ngừ mắt to, cá ngừ vây xanh Đại Tây Dương, cá ngừ vây xanh Thái Bình Dương và cá ngừ vây xanh miền Nam sẽ được giảm từ 12% đến 6%. - 在这12盎司中,只有6个应该来自罐装“白色”长鳍金枪鱼,这种金枪鱼往往比轻金枪鱼含有更多的汞。
Trong số 12 ounce này (tương đương khoảng 340g), chỉ nên có 6 ounce (170g) là đến từ cá ngừ vây dài “trắng” đóng hộp, loại có xu hướng chứa nhiều thủy ngân hơn so với cá ngừ trắng (light tuna).