Câu ví dụ
- 苏美尔语的老师说：“你竟敢说阿卡德语？”[4] 然后他就用棍子打我。
Người Sumer nói: “Mi nói tiếng Akkadia!” rồi đánh tôi. - 苏美尔语的老师说：“你竟敢说阿卡德语？”[4]
Thày giáo người Sumer nói, “Tại sao anh đã nói tiếng Akkad?” [17] - 它开始於苏美尔语言的故事循环，然後被收集并翻译成阿卡德语的单一史诗。
Nó bắt đầu như một chuỗi câu truyện bằng tiếng Sumer, sau đó được sưu tập và dịch thành một thiên sử thi riêng bằng tiếng Akkad.
