集大成 câu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   1  2


1. 他说：『子美之诗，退之之文，鲁公之书，皆集大成者也。
   Tể Ngã đối viết: “Hạ hậu thị dĩ tùng, Ân nhân dĩ bách, Chu nhân dĩ lật, viết, sử dân chiến lật.”
2. 衰落后，样式雷的后人出售大量祖先的“烫样图纸”，这些东西是中国建筑集大成的结晶，数量极多。
   Sau khi suy sụp, con cháu của Phong Cách Lôi bán phần lớn “bản thiết kế mẫu” của cụ kỵ đi, đó là những kết tinh của kiến trúc Trung Hoa, số lượng rất nhiều.
3. 刚才讲这部经翻译的人很多，我们就不必一一介绍，我们单单介绍集大成的人――菩提流志。
   Vừa rồi mới nói người phiên dịch kinh này rất nhiều, chúng ta cũng không cần mỗi mỗi giới thiệu ra, chúng ta chỉ riêng giới thiệu người kết tập nó lại là Bồ Đề Lưu Chí.
4. 刚才讲这部经翻译的人很多，我们就不必一一介绍，我们单单介绍集大成的人——菩提流志。
   Vừa rồi mới nói người phiên dịch kinh này rất nhiều, chúng ta cũng không cần mỗi mỗi giới thiệu ra, chúng ta chỉ riêng giới thiệu người kết tập nó lại là Bồ Đề Lưu Chí.