顿口无言 câu
哑口无言
「你--」安朝仪哑口无言,「难道你都没有羞耻心吗?」Lạc Vân Phi lạnh lùng nói: “Ngươi không tuân mệnh?” 见状,我哑口无言,这到底是怎麽回事?Ta á khẩu không nói được gì, đây là chuy...
闭口无言
这样,贫穷人有指望,不义的人却闭口无言。Cho nên người nghèo khổ có niềm hi vọng, còn kẻ bất công bị câm miệng. 42 正直的人看见了,就欢喜;但所有邪恶的人都必闭口无言。42 Những người n...
无言
三个人都无言地望着她,仿佛在问现在他们该做些什么。Cả ba nhìn nàng như thầm hỏi bây giờ họ phải làm gì. 是惟无言,言必行;是惟无行,行必竟。Chỉ là lời nói, hoàn toàn không có nghĩa...
无言地
三个人都无言地望着她,仿佛在问现在他们该做些什么。Cả ba nhìn nàng như thầm hỏi bây giờ họ phải làm gì. 最终只能无言地看着关系崩塌,还叹着:「不是一直好好的吗?」,An Vân Khoát nhìn Ân Hậu ngồ...
无言的
它 留下太多猜疑 和无言的别离Nó để lại quá nhiều ngờ vực và biệt ly không lời. 副总统拜登说:整个拜登家族都感到无言的悲伤。Phó Tổng thống Biden nói: "Cả gia đình đau buồn k...
有口无心
认真祷告寻求主旨意,切勿有口无心。(Từ cổ,nghĩa cổ) Cầu nguyện cho khỏi (tai nạn); khẩn nài xin đừng.
空口无凭
你是为了得到一句空口无凭的承诺吗?Em sẽ từ chối anh chỉ vì một lời hứa vô nghĩa sao nhóc? 你们空口无凭Đó là lời tôi nói với mình cô thôi mà. “空口无凭,我要查看合同。"Hợp...
无言以对
是无言以对,还是,心里有千言万语,却无从启齿。Thí dụ như các từ: either [ i:ðə ], [ aiðə ] và neither [ni:ðə], [ naiðə ]. 我竟无言以对!情侣环游新西兰竟没花一分钱Cặp đôi đi du lịc...
默默无言
四人三前一後,默默无言的向北而行。Bốn người, ba trước một sau, lẳng lặng đi về phía bắc. 四人三前一后,默默无言的向北而行。Bốn người, ba trước một sau, lẳng lặng đi về ph...