颇不以为然 câu

但华盛顿对此是不以为然的。Điều đó là không thể chấp nhận đối với Washington. 更可怕的是，他们对此不以为然。Kinh khủng hơn nữa là, họ không ý thức được điều đó. 都说中国...

杨山不以为然地告诉我，这是一个家庭传统。Thì Nguyễn Xuân Anh nó nói rồi, đó là truyền thống gia đình. “离就离，谁怕谁啊！”薛江达不以为然地道。Đâu có sợ ai bỏ rơi, đâu có phải n...

我不以为意，拍了3张照片，然后就走到别处拍照。Chờ cho đến khi chụpđược 3 bức ảnh và đi đến nơi khác. 他不以为意，但无所不在Tuy rằng lúc đó ông ấy không nghe hiểu nhưng tấ...

当然，所谓的精妙，或许有，但更多的是曹操自以为然罢了。Đương nhiên, cái gọi là tinh diệu, có lẽ có, nhưng hơn nữa là Tào Tháo tự cho là đúng mà thôi.

你以为你了解俄国监狱的生活?Ông nghĩ ông biết cuộc sống trong tù của người Nga à? 我还以为你俩有什么特殊关系呢Tôi đã nghĩ 2 người là người yêu hay đại loại vậy 你以为我...

我以为这个话题已经结束了, 宝贝Mẹ nghĩ chúng ta đã giải quyết xong vấn đề đó rồi. 我以为那艘船的名字是影响号Tôi tưởng tên con tàu đang được bàn đến là Influence. 那天...

也许我们习以为常了 也许Chúng ta nghĩ mọi thứ anh ấy làm là điều hiển nhiên 也许你认为这个习以为常 但这次不一样Anh đã từng làm việc này trước đây, nhưng lần này thì ...

将乡村仅有的一点资源，悉数灌溉了城市建设，自己没有经济来源，住上楼以後，将何以为生？Đem chút ít nguồn lực có được ở nông thôn, dốc hết vào xây dựng thành phố, bản thân không có n...

虽然她没有对我说过她的心事，但我知道她平生最引以为憾的就是失掉了你。Tuy bà ta không nói với ta về tâm sự của mình nhưng ta biết điều khiến bà ân hận nhất trong đời là việ...

科学家们却不引以为耻。Những nhà khoa học không biết xấu hổ 曾经令他多么的引以为豪，如今这般的引以为耻。Trước đây, tôi tự hào về anh ấy bao nhiêu thì giờ cảm thấy xấu hổ ...

50件全是因为喝醉了 于是引以为鉴Cả 50 điều đó là nhậu nhẹt. Như một bài học để ghi nhớ. 呜呼，百代之後，都要引以为鉴啊！」Tiết diện vĩ mô được định nghĩa như sau [8,13,...

其由，深以为异，拘絷李顺，以为妖妄，欲加严刑。Phát sinh từ πόνος [pónos]: Tai hại (hurtful); thống khổ (anguish); đau đớn (pain).

我非得教训 你这自以为是的家伙Ta sẽ lau cho cái mặt ngu đần của ngươi được sáng ra. 你是说那个在过了七月四日的周末后 就把你抛弃的自以为是的家伙Mày nói thằng Quốc xã chơi mày hôm lễ...

我非得教训 你这自以为是的家伙Ta sẽ lau cho cái mặt ngu đần của ngươi được sáng ra. 你是说那个在过了七月四日的周末后 就把你抛弃的自以为是的家伙Mày nói thằng Quốc xã chơi mày hôm lễ...