Câu ví dụ
- 这里还是那股松香味儿
Anh thấy vẫn có mùi lá thông ở quanh đây. - 每当闻到庙里厨房中飘出来的饭香味儿，就饥火如焚。
Mỗi khi chúng tôi nghe mùi thức ăn từ nhà bếp của chùa bay ra thì cơn đói nổi lên như thiêu đốt. - 我不爱吃柿子，但我喜欢它们的香味儿，更喜欢在草丛和树叶堆里找它们。
Tôi không ăn loại quả này, nhưng tôi yêu hương thơm của chúng và tôi rất thích săn tìm chúng trong những chiếc lá và cỏ. - 我不爱吃柿子，但我喜欢它们的香味儿，更喜欢在草丛和树叶堆里找它们。
Tôi không ăn loại quả này, nhưng tôi yêu hương thơm của chúng và tôi rất thích săn tìm chúng trong những chiếc lá và cỏ. - 在日本待过的人都知道，商场里顺着香味儿一路走，准能找到厕所。
Những ai từng ở Nhật thì đều sẽ biết việc ở trung tâm thương mại, nếu đi theo mùi thơm thì chắc chắn có thể sẽ tìm thấy nhà vệ sinh.
