马尔克格伦 câu

当地有个名叫马尔克姆华莱士的农民Trong số những người nông dân vùng dậy có Malcom Wallace. 马尔克斯的《百年孤独》就是一例。“Trăm năm cô đơn” của G.Marquez là một ví dụ đ...

1]几位德国表现主义画家在战争中死亡，其中包括马科和弗兰茨·马尔克。Một số họa sĩ biểu hiện Đức đã chết trong cuộc chiến tranh này, trong đó có Macke và Franz Marc.

如果有一天我发生了什么事，美国总统特朗普和哥伦比亚总统伊万·杜克·马尔克斯将对我发生的一切负责?"Nếu điều gì xảy ra với tôi vào một ngày nào đó, Tổng thống Mỹ Donald Trump và Tổng...

2014年4月17日,哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯逝世。Hôm qua, 17 tháng 4, 2014 Gabriel Garcia Marquez qua đời. 1972 加夫列尔·加西亚·马尔克斯 哥伦比亚 西班牙语1972 Gabriel García Má...

格伦，说真的，你不是想看"机密"吗？Glen, nghiêm túc đi, anh không muốn xem 1 thứ tuyệt mật à? 派更多像泰和格伦这样的人来？Để những người như Ty và Glen phải quay lại đ...

1972 加夫列尔·加西亚·马尔克斯 哥伦比亚 西班牙语1972 Gabriel García Márquez Colombia tiếng Tây Ban Nha 像加夫列尔·加西亚·马尔克斯、米兰·昆德拉、博尔赫斯这样的外国人只有极小众的读者，即便是阅读颇广的人也对他...

不 你不明白 克格勃在掩盖真相Không, ngài không hiểu. F.S.B. đang cố tình che giấu gì đó. 我是尤里・马克洛夫 克格勃的首席探员Tôi là trưởng thanh tra Yuri Marklov, cục t...

1962年2月20日，约翰·格伦在不到5个小时的时间里三次环绕地球，那次任务的目的是弄清太空环境对人的影响。Ngày 20/2/1962, ông John Glenn đã bay vòng quanh trái đất ba lần trong chưa đầy nă...

美国乡村音乐传奇格伦·坎贝尔去世。Huyền thoại nhạc đồng quê nước Mỹ Glen Campbell qua đời 纪录片《格伦·坎贝尔 我会是我》Đây là ca khúc nằm trong bộ phim tài liệu Glen ...

格伦斯瀑布被称为“美国家乡”，这个称呼源于1944年《展望》杂志的一个标题。Glens Falls được biết đến như "Hometown U.S.A.", một danh hiệu do tạp chí Look vào năm 1944. 格伦斯瀑布...

格伦沃尔德上尉Sỹ quan Grunwald. 每年，这座城堡都将重现格伦沃尔德战役的重演，这场战斗发生在1410年。Mỗi năm, lâu đài là nơi tổ chức sự kiện tái hiện trận đánh Grunwald, một trậ...

这些遗产范围从德比，伊尔克斯顿，杜菲尔德，切斯特菲尔德和高山的土地到其他着名资产。Những bất động sản này bao gồm từ đất đai ở Derby, Ilkeston, Duffield, Chesterfield và High Pea...

而在此之前，哈尔克从未有过任何心脏有问题的记实。Trước đó, Kante chưa từng gặp vấn đề về tim. 哈尔克已经死了10年，但他一直在西班牙人和球迷的心中。Thanh Nga đã ra đi được 30 năm, nhưng bà...

阿塔图尔克机场将在第三个机场开放时关闭Sân bay Atatürk sẽ đóng cửa khi sân bay thứ ba được mở 阿塔图尔克机场将在第三个机场开放时关闭Sân bay Atatürk sẽ đóng cửa khi sân bay thứ...

还有别的事情打动了布尔克的眼睛。Có điều gì đó trong đôi mắt Bryce. 瑞士外长迪迪尔·布尔克哈尔德称，两院投票结束后，瑞士将正式通知欧盟，考虑撤回申请。Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Thụy Sỹ, Didier Burk...

他们被圣殿骑士 托尔克马达Họ đã bị đám Templar thiêu sống,

沿着返回的旅程，然后在梅尔克，我花了很多，许多小时试图破译那些遗骸。Trên đường về, và sau này tại Melk, tôi bỏ ra nhiều giờ cố đọc những mẩu giấy sót lại này. 但是联合国驻伊拉克特别...

法尔克是最后一个看到她活着的人。Harold là người cuối cùng trông thấy bà còn sống. 生日快乐，法尔克Fergus, cậu nhóc của cha. Và Felicia, cục cưng. 她站在牧师法尔克旁边。Đây...

美国第一所位于巴特尔克里 郊外的疗养院Viện dưỡng lão đầu tiên ở Mỹ, bên ngoài Battle Creek. 史特尔克专用衣服『公爵管家』Cho thue trang phục bá tước công tước ·史特尔克专用衣服『公...

皮尔克：我有点儿不同意罗伯特的看法。Tạm dịch: Tôi không đồng ý với quan điểm của Peter. 啊，可怜的史皮尔克斯夫人肯定迷路了À, bà Shpilkes chắc hẳn đang bị lạc rồi. 我叫努得内科·史...

法兰克，我是艾尔克拉玛 嗨Frank, Al Kramer đây. 　“看来天象所对应的人就是你了，初次见面，请多指教，我叫艾尔克。“Xem ra người đối ứng với thiên thượng chính là cậu , lần đầu gặp mặt...

几分钟后，贝尔克平静离去了。Trong vài phút ngắn ngủi, Belker ra đi trong bình yên. 　不到几分钟，贝尔克平静地死去。Trong vài phút ngắn ngủi, Belker ra đi trong bình y...

众议院议员约翰·费尔克洛思指出，每年北卡罗莱纳州高点展，需要120万美元的交通运输费用和65万美元的营销费。Theo ông John Faircloth, thành viên của Hạ viện North Carolina, mỗi năm địa phương...

正是在那样的时期，我开始为里尔克担心。Đến cuối buổi chiều, tôi bắt đầu lo đến Richard Parker. 这是一系列诗歌的一部分，叫做杜伊诺挽歌，由一位名叫里尔克的诗人。Đó là một phần trong loạt thơ...

格伦瓦德之战 1410年7月15日Battle of Grunwald ngày 15 tháng 7 năm 1410