Câu ví dụ
- 如果他们发现祖先实际上是中国人或高丽人，他们会怎么办?
Nếu như họ phát hiện ra rằng tổ tiên của mình là người Trung Quốc hay người Cao Ly, họ sẽ giải thích ra sao? - 祁云鹤笑道：“我不但知道你是高丽人，我还知道你的师父是谁。
Phụ nhân lạnh nhạt nói, "Ta không chỉ có biết ngươi là người Bạch Hòa đường, còn biết sư phụ của ngươi là ai." - 武光正摇摇头，道：“回禀皇上，暂时没有，只是从穿衣和兵器来看，他们应该是高丽人。
Thái quang minh lắc đầu, nói: "Hồi bẩm Hoàng Thượng, tạm thời không có, chính là theo mặc quần áo cùng binh khí đến xem, bọn họ hẳn là an nam thích khách." - 高开道还想在模棱两可中获取最大的利益，但精明的高丽人却用坦率和直白将他模棱两可砸得粉碎。
Cao Khai Đạo vẫn muốn đạt được lợi ích lớn nhất trong sự mập mờ nước đôi, nhưng người Triều Tiên khôn khéo lại phá tan sự mập mờ của y bằng tính thẳng thắn và rõ ràng. - 然而在这些欧洲发明家之前4000年，高丽人就有了「温室」，是以热空气在地板底下循环加熟的一种房间。
Tuy nhiên, trước những nhà phát minh châu Âu này tới 4.000 năm, người Hàn Quốc khá giả đã có những căn phòng “Spring room”, được sưởi ấm bằng không khí nóng lưu thông trong lỗ thông hơi dưới sàn nhà.
