一只船 câu
- 这时,第一只船回来了,还拖回另外两只船。
Tàu đầu tiên đến và sau đó hai tàu khác cũng trờ tới. - 7就招手叫另一只船上的同伴来帮助。
7 Họ liền gọi đồng bạn từ thuyền khác đến giúp. - 7就招手叫另一只船上的同伴来帮助。
7 Họ liền gọi đồng bạn từ thuyền khác đến giúp. - 这种时候,我们同样需要一只船
Nhưng trong cuộc đời chúng ta cũng cần phải có một con tầu - 我们需要一只船 然后船就出现了
Chúng ta cần một con thuyền... và nó xuất hiện. - 他们三人一起出发,走了很远的路程,然後上了一只船。
Ba người cùng khởi hành, đi bộ nhiều dặm và rồi lên một chiếc tàu. - 最后,我看见他们租了一只船,要去划船。
Cuối cùng tôi thấy chúng thuê một chiếc tàu, có lẽ chúng đi hóng mát. - 这时一只船过来问他:“需要帮忙吗?
Rồi một chiếc thuyền khác lại đến và hỏi: Ông có cần giúp đỡ không? - 可是,我不过拿一张纸折了一只船,你就会说:“孩子,你淘气得真够呛!”
Nhưng nếu con chỉ lấy đúng một tờ để gấp thuyền, mẹ bảo: "Con quấy quá!" - 但是,如果我只取了一张纸去做一只船,你却要说:“孩子,你真讨厌!”
Nhưng nếu con chỉ lấy đúng một tờ để gấp thuyền, mẹ bảo: "Con quấy quá!" - 一只船引领千里援救
Thuyền đi vạn dặm tiễn đưa người - 当他们回到家乡时,船队只乘下一只船,十八个船员了。
Tuy nhiên đoàn người khi về đến nơi chỉ còn lại 1 con tàu và 18 thủy thủ. - 悟空说,“麻烦你们寻一只船,送我们过河”。
Ngộ Không nói, "Phiền phức các ngươi tìm một con thuyền, đưa chúng ta qua sông" . - 仅一只船和我
Bao la chỉ một con thuyền và tôi. - 拆掉房子,造一只船
Hãy dỡ nhà, đóng một con thuyền! - 后来又有一只船过来问,他又说:“不用,谢谢了,上帝会救我的。
Một chiếc tàu khác đến và ông ta cũng nói: “Cảm ơn nhưng Chúa sẽ đến cứu tôi”. - “身体就像一只船,我们会离开船。
“Cơ thể chúng ta giống như một con tàu, chúng ta sẽ rời khỏi con tàu [vào một thời điểm nào đó]” - 因此对一个大国的控制,比对在海洋中一只船上的水手的控制还容易。
Từ đó, có thể nói, sự khống chế của kẻ độc tài đối với một nước lớn còn dễ hơn một thủy thủ điều khiển con thuyền nhỏ trên đại dương. - 传说是被泰勒斯所研究过的求一只船在海上的距离的问题,在很早的阶段就已经很正确地解决了。
Vấn đề của việc tìm khoảng cách của một con tàu trên biển, được nói là đã được Thales nghiên cứu, đã được giải đáp đúng ở một giai đoạn sớm hơn. - 传说是被泰勒斯所研究过的求一只船在海上的距离的问题﹐在很早的阶段就已经很正确地解决了。
Vấn đề của việc tìm khoảng cách của một con tàu trên biển, được nói là đã được Thales nghiên cứu, đã được giải đáp đúng ở một giai đoạn sớm hơn.
- 一 帅哥, 只要今晚你和我 一 起出去 我保证你会如愿所偿 Tối nay đi với tớ. Bảo đảm cậu sẽ được chơi gái....
- 只 帅哥, 只 要今晚你和我一起出去 我保证你会如愿所偿 Tối nay đi với tớ. Bảo đảm cậu sẽ được chơi gái....
- 船 要不是他 她就不会上那艘 船 Nếu không phải vì nó, Sarah sẽ không lên con thuyền đó. 我以为那艘...