下狱 câu

• 他因为弟弟饥饿不堪，偷了一块面包而下狱。
  Một ông lão vì quá đói đã lấy trộm một ổ bánh mì.
• 八年坐失出下狱，谪外任。
  Chờ suốt tám năm cho đến lúc mày ra tù, thằng súc vật ạ.
• 九月，被捕下狱。
  Tháng chín bị bắt giam vào ngục.
• 一人下狱，鸡犬不留。
  Giết vào trong, gà chó không tha.
• 自被下狱到重病。
  khi ra khỏi tù vì bệnh nặng.
• 七年，坐下狱，免官。
  Bảy tháng trong ngục, cha Quý
• 擅自动用北军军费一千九百万钱，事情败露后被捕下狱。
  Tự ý vận dụng bắc quân quân phí 19 triệu tiền, sự tình bại lộ sau bị bắt hạ ngục.
• 」谋泄下狱，诛。
  Bố đi tù, chết.
• 」 海顿并说：「如果执行非法指令，你将会下狱，可能终身监禁。
  Tướng Hyten khẳng định: “Nếu thi hành một lệnh trái phép, bạn sẽ phải đi tù, thậm chí hết phần đời còn lại.
• 没了权，被你打残下狱的所有人物会百倍千倍复仇，置你死地。
  Không có quyền, tất cả những nhân vật bị ông Tập hạ gục sẽ báo thù gấp trăm nghìn lần, đưa ông ta đến tử địa.
• 他说，大多数战士将遭到审判或入狱，其余则会受密切监控，但要找出证据有其难度，意味许多人只会下狱5至7年。
  Ông cho biết phần đông trong số này sẽ bị cầm tù, quản thúc chặt chẽ nhưng khó khăn trong tìm bằng chứng kết tội khiến chúng chỉ phải ngồi tù từ 5 đến 7 năm tù.